Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
una scuola del progetto
English translation:
project-oriented school
Added to glossary by
Jasmiez
Mar 26, 2009 18:13
15 yrs ago
Italian term
una scuola del progetto
Italian to English
Other
Education / Pedagogy
Here is the complete sentence: "una scuola del progetto che organizza percorsi formativi per le persone di talento"
This school focuses on practice: students actually carry out projects, create results. I'm considering "project school" which sounds vague and weird to me though (same in Italian, I have to say) or "school focusing on projects".
This school focuses on practice: students actually carry out projects, create results. I'm considering "project school" which sounds vague and weird to me though (same in Italian, I have to say) or "school focusing on projects".
Proposed translations
(English)
| 3 | project-oriented school |
Lirka
|
| 3 | vocational school |
julie-h
|
Proposed translations
8 mins
Selected
project-oriented school
or... school supporting a project-oriented programme
Note from asker:
| This is what I've been looking for! thanks Lirka |
4 KudoZ points awarded for this answer.
55 mins
vocational school
could it be this?
Note from asker:
| Yes, we are talking about higher education, so vocational school isn't the best option, I think, Thanks anyway! |
Peer comment(s):
| neutral |
Lirka
: I don't think so; vocational school is the opposite of the liberal arts education and in academic sense "lower" in rank; I have a feeling that we are dealing with high-school level of education here
16 mins
|
Something went wrong...