cronaca nera = faits divers
(cioè le notizie spesso poco piacevoli)

cronaca bianca = société

un esempio tipico sul giornale "Le Parisien"

http://www.leparisien.fr/faits-divers/actualites-information...
* A la Une
* Beauté
* Mode
* Santé
* People
* Portraits
* Déco
* Cuisine
* Maman
* Société
* Évasion
* Galerie photos
* Horoscope
* Shopping
* Rencontres


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-01-03 06:35:06 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.leparisien.fr/societe/actualites-informations-par...
* A la Une
* Société
* Faits divers
* Politique
* Economie
* Automobile
* International
* Médias & people
* Environnement
* Blogs


--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2011-01-03 06:37:32 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.lefigaro.fr/
› Politique
› Société
› International
› Médias
› Environnement
› Tech et Web
› Sciences
› Santé
› Auto
› Météo

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2011-01-03 06:38:48 GMT)
--------------------------------------------------

"A la Une"
corrisponde invece alla pagina dei titoli principali

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2011-01-03 06:41:17 GMT)
--------------------------------------------------

esempio con LE MONDE:
http://www.lemonde.fr/

Société
http://www.lemonde.fr/societe/

--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2011-01-03 15:46:11 GMT)
--------------------------------------------------

"Faits divers" e "Société"
sono i termini giornalistici utilizzati per le rubriche in tutte le testate dei quotidiani, che siano in Francia o nei paesi esteri di lingua francese

+++++++++++

http://www.leparisien.fr/faits-divers/danemark-un-attentat-t...
Faits divers
Danemark : un attentat terroriste déjoué contre un quotidien

http://www.francesoir.fr/categorie/tags/divers
Faits Divers - France Soir
16 déc. 2010 ... Politique · Etranger · Economie · Société · Social · Faits divers · Environnement · Emploi · Justice · Sécurité · Santé · Argent ...

http://www.lexpress.fr/actualite/societe/
Société & Faits divers - Actualités Société - L'Express
Société - Suivez l'actualité société et faits divers en continu avec la rédaction
* A la Une
* Monde
* Politique
* Société
* Economie
* Science et santé
* Environnement
* High-Tech
* Culture
* Sport
* Médias


http://www.ouest-france.fr/ofdernmin_-Un-ancien-journaliste-...
En direct de nos rédactions
A la Une / Faits divers / Transports / Santé

http://www.leprogres.fr/fr/permalien/article/4387678/Meurtre...
France - faits divers
Meurtre du journaliste Bernard Mazières: son fils en garde à vue

http://www.clicanoo.re/Faits-divers.html
Faits-Divers
Journal de l'île de la Réunion, le quotidien ...
Aujourd'hui -Incendie au GHSR : 18 personnes évacuées

http://www.guadeloupe.franceantilles.fr/
Journal France-Antilles - toute l'actualité de la Guadeloupe ...
France-Antilles, le quotidien d'information de la Guadeloupe ...
Faits divers / Justice / Economie / Consommation / Vie locale / Société / Social / Emploi ...

http://www.maximini.com/fr/guadeloupe/actualite/faits-divers...
Guadeloupe
Cette semaine
A la Une
Culture
Economie
Fait-divers / Société
Politique
Sport
Météo
Cinéma
Horoscope


++++++++++++++

Société pour l'histoire des médias - Crime, Fait divers
Les faits divers dans la presse française des débuts de la IIIè République à ..... l'invention d'un nouveau vocable journalistique : le " fait de société ". ...

+++++++++++

"société" + "faits divers"
http://www.google.fr/search?hl=it&lr=&q="société" + "faits d...

journalisme + "société" + "faits divers"
http://www.google.fr/search?q=journalisme + "société" + "fai...


--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2011-01-03 17:39:22 GMT)
--------------------------------------------------

opss..avevo dimenticato il link per l'esempio indicato 3 righe qui sopra, eccolo:

http://www.histoiredesmedias.com/ -Crime-Fait-divers- .html
Société pour l'histoire des médias - Crime, Fait divers
Les faits divers dans la presse française des débuts de la IIIè République à ..... l'invention d'un nouveau vocable journalistique : le " fait de société ". ...

--------------------------------------------------
Note added at 24 days (2011-01-27 09:55:24 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

merci et bon travail