Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
ограниченная номенклатура гаек
German translation:
begrenzte Produktpalette für/von Schraubenmuttern
Added to glossary by
Alexander Ryshow
Dec 11, 2009 00:09
14 yrs ago
Russian term
ограниченная номенклатура гаек
Russian to German
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Агрегатная обработка ограниченной номенклатуры гаек на специализированном и переналаживаемом оборудовании
Это может быть как новый станок с ЧПУ, так и б/у. Месячный объем текущего производства:
М16 - 100 000
М20 - 100 000
М24 - 80 000
М27 - 40 000
М30 - 40 000
М36 - 20 000
М42 - 20 000
Итого: ежемесячно 400 000 штук!
Заготовка: соответствующий 6-ти гранный стальной прокат.
Это может быть как новый станок с ЧПУ, так и б/у. Месячный объем текущего производства:
М16 - 100 000
М20 - 100 000
М24 - 80 000
М27 - 40 000
М30 - 40 000
М36 - 20 000
М42 - 20 000
Итого: ежемесячно 400 000 штук!
Заготовка: соответствующий 6-ти гранный стальной прокат.
Proposed translations
(German)
4 | Positionsverzeichnis | bivi |
4 | begrenzte Auswahl | Sybille Brückner |
Change log
Dec 12, 2009 20:31: Alexander Ryshow changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/913099">Alexander Ryshow's</a> old entry - "ограниченная номенклатура гаек"" to ""Produktpalette für/von Schraubenmuttern""
Proposed translations
5 hrs
Selected
Positionsverzeichnis
begrenzte Produktionspalette für/von Schraubenmuttern ODER begrenztes Positionsverzeichnis für/von Schraubenmuttern
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю!"
8 hrs
begrenzte Auswahl
an Muttern (verschiedener Größen)
Something went wrong...