Spanish to English Social Sciences Philosophy

The context for the word is as follows:

"Así pues, el acto de perdón, una muestra de gratitud y el acto de prometer son reveladores esenciales del donar que caracteriza en su ser a la persona. Por ello, la donación no es un acto separable del ser personal, sino que lo acompaña *sobreactualmente* – en expresión de Hildebrand – en sus distintas manifestaciones, como las expuestas"

It is from an article entitled "Philosophy of Love and Gift", with the author writing generally within the tradition of continental philosophy. I don't find useful pages employing this word on Google.