Spanish to English Other Textiles / Clothing / Fashion Childrenswear

Hi guys.....I am an ex-proz member who has come back! I'm translating the menu buttons for a childrenswear website.
I know what "canastilla" means obviously, but here it appears on a drop-down menu which, when you click on it, takes you to a gallery photos of baby's bed linen, pushcair covers, Moses baskets, linen babychanging accessories......so basically "canastilla" is being used for an amalgam of different things which I don't think can be summed up in English with 1 word. So, any help would be much appreciated.