Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
madera escamosa
French translation:
bois écaillé
Added to glossary by
Isabel Vidigal
Jan 19, 2005 23:14
19 yrs ago
Spanish term
Translator-interpreter - serious & accur
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
madera escamosa
Spanish to French
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
bricolage
Proposed translations
(French)
| 3 +4 | bois écaillé |
Isabel Vidigal
|
Proposed translations
+4
4 hrs
Isabel Vidigal
Brazil
Brazil
Brazil
Full-time translator since 2003
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
bois écaillé
Panier-mini en bois écaillé / Mini chip wood basket F054
(59802) sac de 12 Pièces / bag of 12 Pieces 1 X 2 po. / inch 1 ...
ugarit.ca/pdf_pour_web/ 07FournituresdeMontage/FournituresdeMontage07.pdf
(59802) sac de 12 Pièces / bag of 12 Pieces 1 X 2 po. / inch 1 ...
ugarit.ca/pdf_pour_web/ 07FournituresdeMontage/FournituresdeMontage07.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci, c'est bizarre mais bon"
Something went wrong...