Glossary entry (derived from question below)
Aug 22, 2004 01:38
19 yrs ago
2 viewers *
Turkish term
mudi
Turkish to English
Bus/Financial
Finance (general)
Bankacilik
Mudi hesap bakiyeleri
Proposed translations
(English)
5 | depositor, person who puts money in a bank, bank's client, bailsman | shenay kharatekin |
5 +6 | depositor | lagunali |
Change log
Jul 6, 2005 06:12: Özden Arıkan changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
9 hrs
Selected
depositor, person who puts money in a bank, bank's client, bailsman
Mudi hesap bakiyeleri = Depositor's remainders
mudi depositor Genel Sözlük Bildir!
mudi depositor
mudi person who puts money in a bank
mudi (law) bailor İDS
mudi bailsman İDS
mudi bank's client
mudi hesap cüzdanı depositor's book İDS Bildir!
banka mudii bank depositor İDS Bildir!
bir bankanın mudisi depositor of a bank İDS Bildir!
bir mudi hesabına tek işlemle borçlu ya da alacaklı işlem kaydetme transaction İDS Bildir!
çek hesabı mudisi cheque account depositor İDS Bildir!
hesap mudisi account holder Genel Sözlük Bildir!
müşterek mudiler için emanet servisi custody hold for joint depositors İDS Bildir!
tasarruf bankası mudisi savings bank depositor İDS Bildir!
tasarruf mudisi savings depositor İDS Bildir!
mudi hesap cüzdanı depositors book İDS Bildir!
mudi vadeli mevduatı customer's term deposits İDS Bildir!
(mudilerin karşılıklı yararına hisse senetli sermayesi olmayan bir banka kuruluşudur ; mudi tasarrufta bulunmaya teşvik edilir ve küçük mudilerin ufak mutual savings bank İDS Bildir!
banka mudisi bank depositor İDS Bildir!
bankanın mudilerine verdiği hesap cüzdanlarının kaydedildiği defter passbook register İDS Bildir!
cari hesap mudii current account user İDS Bildir!
ferdi mudi emanet servisi custody held for sole depositor İDS Bildir!
genel hesap (bankanın büyük defterindeki hesap ; mudilerin ve emanetçilerin hesaplarından başka bütün hesaplar general account İDS Bildir!
görevi mudilerden gelen çekleri kabul etmek veya onaylamak olan veznedar certification teller İDS Bildir!
muhabir banka bütün nakit mektupları (transit çeki) şeklindeki mevduatı kabul eder ve mudi bankası için tahsilatta bulunur correspondent bank İDS Bildir!
müşterek mudiler emanet servisi custody held for joint depositors İDS Bildir!
ödenen ve iptal edilen çeklerin mudilere iade edilinceye kadar saklandıkları dosyalar cheque files İDS Bildir!
perakende geri satın alma sözleşmesi (bir haftadan üç aya kadar süreli , bankaya yatırılan para için banka ile mudi arasında yapılan faiz anlaşması retail repo İDS Bildir!
tahsilat kalemi (tahsil için kabul edilmiş ve nihaî ödemeden sonra mudi alacak hesabına geçirilmiş , senet , kıymetli evrak vs collection item İDS Bildir!
REDHOUSE CD
mudi depositor Genel Sözlük Bildir!
mudi depositor
mudi person who puts money in a bank
mudi (law) bailor İDS
mudi bailsman İDS
mudi bank's client
mudi hesap cüzdanı depositor's book İDS Bildir!
banka mudii bank depositor İDS Bildir!
bir bankanın mudisi depositor of a bank İDS Bildir!
bir mudi hesabına tek işlemle borçlu ya da alacaklı işlem kaydetme transaction İDS Bildir!
çek hesabı mudisi cheque account depositor İDS Bildir!
hesap mudisi account holder Genel Sözlük Bildir!
müşterek mudiler için emanet servisi custody hold for joint depositors İDS Bildir!
tasarruf bankası mudisi savings bank depositor İDS Bildir!
tasarruf mudisi savings depositor İDS Bildir!
mudi hesap cüzdanı depositors book İDS Bildir!
mudi vadeli mevduatı customer's term deposits İDS Bildir!
(mudilerin karşılıklı yararına hisse senetli sermayesi olmayan bir banka kuruluşudur ; mudi tasarrufta bulunmaya teşvik edilir ve küçük mudilerin ufak mutual savings bank İDS Bildir!
banka mudisi bank depositor İDS Bildir!
bankanın mudilerine verdiği hesap cüzdanlarının kaydedildiği defter passbook register İDS Bildir!
cari hesap mudii current account user İDS Bildir!
ferdi mudi emanet servisi custody held for sole depositor İDS Bildir!
genel hesap (bankanın büyük defterindeki hesap ; mudilerin ve emanetçilerin hesaplarından başka bütün hesaplar general account İDS Bildir!
görevi mudilerden gelen çekleri kabul etmek veya onaylamak olan veznedar certification teller İDS Bildir!
muhabir banka bütün nakit mektupları (transit çeki) şeklindeki mevduatı kabul eder ve mudi bankası için tahsilatta bulunur correspondent bank İDS Bildir!
müşterek mudiler emanet servisi custody held for joint depositors İDS Bildir!
ödenen ve iptal edilen çeklerin mudilere iade edilinceye kadar saklandıkları dosyalar cheque files İDS Bildir!
perakende geri satın alma sözleşmesi (bir haftadan üç aya kadar süreli , bankaya yatırılan para için banka ile mudi arasında yapılan faiz anlaşması retail repo İDS Bildir!
tahsilat kalemi (tahsil için kabul edilmiş ve nihaî ödemeden sonra mudi alacak hesabına geçirilmiş , senet , kıymetli evrak vs collection item İDS Bildir!
REDHOUSE CD
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
+6
17 mins
depositor
depositor
Peer comment(s):
agree |
shenay kharatekin
9 hrs
|
agree |
UTEB
: Bankacılık Terimleri Sözlüğü - İş Bankası Vakfı'na ait yayın
10 hrs
|
Tesekkurler
|
|
agree |
Nizamettin Yigit
11 hrs
|
Tesekkurler
|
|
agree |
Serkan Doğan
: çok hızlısınız
1 day 2 hrs
|
Tesekkurler
|
|
agree |
Nilgün Bayram (X)
1 day 5 hrs
|
Tesekkuler
|
|
agree |
senin
1 day 14 hrs
|
Tesekkurler
|
Something went wrong...