English to Arabic Poetry & Literature translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Arabic (0)
• Poetry & Literature (5493)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

English to Arabic (0) » Poetry & Literature (5493) » This search (5493)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (118):	1 2 3 4 5
Non-member (5375):	...
Next

Results (5493): 118 members | 5375 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points

About KudoZ column

Ramy Hamza
Your portal to the Arabic world
ph: +2 (012) 2 0306 752 Local time: 20:27

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Sayneb
Passion for language
Local time: 19:27

German
Germany

ProZ.com 17 yrs
Working 18 yrs

0 in field
0 in pair

Raya Mansour
Life & Health Sciences, 20 years

FRA/ARA
Lebanon

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 16 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Mohammad Naim
Top-Notch Service- Instant Replies 24/7
Local time: 11:27

FAS/.DR
United States

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 23 yrs

0 in field
0 in pair

Carina Matar
BA in Translation, EN-AR, 5+ years
Local time: 20:27

Arabic
Lebanon

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 17 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

ENRICO HONNORAT
Specialized translator
ph: +393755774120 Local time: 19:27

ITA/ENG
Italy

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 26 yrs

0 in field
0 in pair

Laurence Louis
English Arabic Translator
Local time: 20:27

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 14 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Momtaz El-Mallah
I want my words to survive translation
Local time: 20:27

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 13 yrs

Working 23 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

OHOUD ALBATAINEH
We invest our time to gain your trust
Local time: 12:27

Arabic
United States

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 17 yrs

0 in field
0 in pair

Omar Fassi Fehri
Quality and consistency
Local time: 19:27

FRA/ARA
Luxembourg

Yes

ProZ.com 12 yrs
Working 16 yrs

0 in field
0 in pair

ctlingo
Certified translations
ph: +1 239 220 5881 Local time: 20:27

ARA/ENG
Egypt

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 21 yrs

0 in field
0 in pair

Abdullah Hassaan
20 yrs of Expertise & Satisfied Clients
ph: +201009137131 Local time: 20:27

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 23 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Chris Adams
Accurate and Careful
Local time: 18:27

English
Algeria

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 11 yrs

0 in field
0 in pair

Md. Masud Hossain
Legal, IT, medical, business, General
Local time: 23:27

BEN/SYL
Bangladesh

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 15 yrs

0 in field
0 in pair

Nourhan Adnan
Arabic translator, subtitler, QCer, Film
Local time: 20:27

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

Siam Abdel Mohsen
Cost-efficient and Accurate Translation
ph: 0097142940803 Local time: 21:27

Arabic
United Arab Emirates

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

Moustafa Abouelkheir
Reliable, consistent, professional
Local time: 20:27

ARA/ENG
Estonia

Yes

ProZ.com 9 yrs

Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

Mona Sabry
Legal, finance, medical translations
Local time: 19:27

ARA/ENG
France

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Wesam Ahmed
Translation always makes a difference
Local time: 20:27

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

ismail jusufi
English into Albanian Vise Versa
Local time: 19:27

Albanian
North Macedonia

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 9 yrs

0 in field
0 in pair

Abdulgafoor Moulana
Ur Tam/Eng/Arabic/Urdu/ language partner
ph: 9123589815

TAM/ENG/ARA
India

Yes

ProZ.com 7 yrs

Working 18 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Mai Elfiky
Trans Mai
Local time: 20:27

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

Maria Antonietta Porto
IT-AR-EN-ES translator and interpreter
Local time: 19:27

Italian
Italy

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Huda Al-Hussain
Smart, witty, precise and fast
Local time: 20:27

ARA/ENG
Egypt

Yes

ProZ.com 4 yrs

Working 19 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Wassim BOUGHENOUT
LEGAL TRASNLATION FINANCE SUBTITLES
Local time: 19:27

ARA/FRA
France

Yes

ProZ.com 2 yrs

Working 6 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (118):	1 2 3 4 5
Non-member (5375):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...