Working languages:
English to Hindi
Bengali to Hindi
Oriya to Hindi
Narayan Shial
Translation | Languages | Indian | Asian

Bhubaneswar, Orissa, India
Local time: 14:18 IST (GMT+5.5)

Native in: Hindi Native in Hindi
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Services Translation, Transcreation, Transcription, Editing/proofreading, Subtitling, Interpreting, Native speaker conversation, Project management, Software localization, Voiceover (dubbing), Website localization, Copywriting, Desktop publishing, MT post-editing, Operations management, Vendor management
Expertise
Specializes in:
AgricultureArt, Arts & Crafts, Painting
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksConstruction / Civil Engineering
Electronics / Elect EngIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceMedia / Multimedia


Rates 		English to Hindi - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 15 - 25 USD per hour / 5.00 - 7.00 USD per audio/video minute
Bengali to Hindi - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 15 - 25 USD per hour / 5.00 - 7.00 USD per audio/video minute
Oriya to Hindi - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 15 - 25 USD per hour / 5.00 - 7.00 USD per audio/video minute
Tamil to Hindi - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 15 - 25 USD per hour / 5.00 - 7.00 USD per audio/video minute
Hindi to Bengali - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 15 - 25 USD per hour / 5.00 - 7.00 USD per audio/video minute

Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal, Skrill, Wire transfer, Money order, Payoneer, Western Union, Wise, SmartCat | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Oct 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, Smartcat, Subtitle Editor, Trados Studio, Wincaps Q4, Wordfast
Website http://www.sweetcom.in/
CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio
Greetings from SWEET COMMUNICATION, India.

SWEET COMMUNICATION, INDIA is a reliable & trustworthy language translation & content localization agency from Bhubaneswar, India.

We provide language services in Indian, Asian, European & African languages. 

We provide translation, localization, interpretation, transcription, voiceover, subtitling, dtp, review, proofreading services in Indian, Asian, European & African languages.

So kindly save our attached agency profile to your database and connect us if you have any of the above requirements now or in future, that we can help you with. Our rates are also quite affordable & competitive and all our linguists are native professionals experienced in their respective service areas.  

Look forward to a healthier collaboration!

Our Services: 
Content Translation, Localization, Subtitling, VoiceOver, Interpretation, Transcription (Audio to Text), Proofreading, Editing, DTP, Type-setting, Script Writing (Web Series, TV Series, Films), Content Distribution (Entertainment & Kid's Animation) and so on. 

Languages we serve:
INDIAN: Hindi, Sanskrit, Urdu, Odia (Oriya), Bengali, Punjabi,  Gujarati, Marathi, Assamese, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Santali, Kashmiri, Dogri, Sindhi, Konkani, Tulu, Maithili, Bhojpuri, Marwari (Rajasthani), Meitei (Manipuri), Nagamese, Bodo, Mizo (Lushai), Garo, Khasi.

ASIAN: Arabic, Farsi (Persian), Nepali, Bhutanese (Dzongkha), Sinhala, Malay, Chinese, Mandarin, Cantonese, Japanese, Korean, Kurdish, Dari, Pashto (Pushto), Thai, Burmese, Chin, Vietnamese, Indonesian, Javanese, Tagalog, Filipino, Hmong, Lao, Khmer, Kazakh, Tajik, Kyrgyz, Armenian, Azerbaijani (Azeri), Turkish, Turkmen, Georgian, Uzbek, Hebrew

EUROPEAN: English (UK/US), French, German, Russian, Italian, Spanish, Dutch, Portuguese, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish.
Keywords: Sweet Communication, Indian Languages, Asian Languages, European Languages, Odisha, India, Odia, Oriya, Odiya, Bhubaneswar. See more.Sweet Communication, Indian Languages, Asian Languages, European Languages, Odisha, India, Odia, Oriya, Odiya, Bhubaneswar, Languages, Translation, Transcreation, Transliteration, Transcribing, Transcription, Content, Writing, Scripting, Interpretation, Voiceover, Subtitling, Localisation, Localization, Proofreading, Editing, Typing, DTP, Typesetting, Digitization, PowerPoint presentation, Project management, Software localization, Hindi, Bengali, Assamese, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Gujarati, Gujrati, Marathi, Punjabi, Sindhi, Santhali, Santali, Sanskrit, Tulu, Konkani, Maithili, Manipuri, Meitei, Bodo, Garo, Khasi, Kashmiri, Dogri, Nagamese, Nepali, Sinhala, Parsi, Persian, Arabic, Sinhalese, Asian, European, Japanese, Chinese, Korean, Thai, Malay, Indonesian, German, Russian, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish, Finnish etc.. See less.


Profile last updated
May 8, 2023



More translators and interpreters: English to Hindi - Bengali to Hindi - Oriya to Hindi   More language pairs