This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Slangs

Creator:
Flavia Martins dos Santos
Flavia Martins dos Santos
Filter
Reset
Showing entries 1-14 of 14
 
..........cultivar as plantas para que elas prosperemto tend the plants in order to make them grow 
португальский => английский
baitisca 
английский => португальский
chunkymeio gordinho/roliço 
английский => португальский
Ele decidiu sem pestanejarHe firmly decided... // He didn't think twice before deciding... 
португальский => английский
Favor passar esta corrente em até 24 horas ou algo ruim acontecerá.........Please pass on this chain e-mail within 24 hours, or something bad will befall you 
португальский => английский
grudgerancor 
английский => португальский
pitchconta 
английский => португальский
play for scaleatuar por paixão/respeito 
английский => португальский
realistic first-person gamesjogos realísticos de primeira pessoa. 
английский => португальский
schmuckidiota, imbecil, pateta, bobo 
английский => португальский
swear offlargar / parar de 
английский => португальский
swing atbatem 
английский => португальский
They thumbed up all the ideas given during the meetingconcordaram com/ aprovaram todas as idéias apresentadas na reunião 
английский => португальский
They thumbed up all the ideas given during the meetingconcordaram com/ aprovaram todas as idéias apresentadas na reunião 
английский => португальский

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search