Hello I am Annie, a Greek native official translator with English
and French as my working languages, and 30+ years' experience in the industry.
I am also a dedicated teacher with a passion for supporting Greek or
international students to achieve their goals. 

I offer a combination of unique skills and competencies which I
have developed through a lengthy and rewarding career in teaching.
proofreading, transcribing and translating. I have honed critical thinking and
problem-solving skills while being proficient in communication. 

Thanks to my expertise, certifications and skills, I can help you
reach your target whether teaching or translating by communicating your value
with the right words and contributing to the success of your endeavours. Strongly
passionate about each specialisation, I have a steady motivation to improve in
that particular expertise. 

My focus is on e-learning and education based on authentic
material as a teacher as well as translating the aforementioned plus military
or defence articles or books. My specialty is also translating mainly
travelogues, financial or tourism related blogs or articles. Due to being an
avid theatre lover I also transcribe theatrical performances from Greek to
English. I am also really interested in wellness and psychology having a
personal interest and seeking new translating challenges in these sectors. My
best genre of translating is Greek to English dissertations or PHD theses on
defence or geopolitics. 

I provide my services to wellness companies, newspapers or
magazines, military or defence editors, PHD candidates or doctors who want to
pursue an academic career in Greece or abroad and educational organizations or
editors.