She made very professional translations for our agency from Dutch to French.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management, MT post-editing, Transcription
Languages
English to French, English to Arabic, Dutch to French, and 5 more.
Specializes in
Art, Arts & Crafts, Painting, Mechanics / Mech Engineering, Marketing, and 7 more.
Native in
French 
, Arabic
, Arabic
10 positive reviews
JLVTRADUCTION
Sep 25, 2016
Ibtissem always delivers excelent work on time and is a pleasure working with. I will defintely work with her again!
O'Connell
Nov 11, 2014
Had a short advertising text translated from English-French for a decent price and it was finished on the same day. It's absolutely perfect. Will do business with you again. Many thanks!
Good work, on-time delivery.
Peter
Jun 23, 2014
Great translation quality, takes the deadline seriously.
Twospook
Apr 04, 2014
I work with Ibtissem on a fairly regular basis and will certainly continue to do so. She is professional, reliable, and provides excellent quality.
Fast, reliable, competent, always a pleasure to work with.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Mar 03, 2018
Zeljko Susljic
Willing to work with again: Yes
Apr 04, 2014
luuk (Evestia)
Willing to work with again: Yes
Mar 27, 2014
Rembrandt (FOBS)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Ibtissem Garram a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!