The allemand vers espagnol translators listed below specialize in the field of Gestion. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

46 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in swahili, somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somali, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in serbe (Variant: serbian) Native in serbe, espagnol (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American) Native in espagnol
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
3
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in espagnol Native in espagnol, allemand Native in allemand
Énergie / génération d'électricité, Automation et robotique, Textiles / vêtements / mode, TI (technologie de l'information), ...
4
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in français Native in français
french, English, Spanish, German
5
Daniel Donges
Daniel Donges
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english, spanish, german, production, quality, manuals, IT, computer, machines, equipment, ...
6
Teresa PE
Teresa PE
Native in espagnol Native in espagnol
Construction / génie civil, Transport / expédition, Fabrication, Internet, commerce électronique, ...
7
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonais (Variants: Standard-Japan, Kansai) , français Native in français, allemand Native in allemand, anglais (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in anglais
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
8
Sabrina Geiersbach
Sabrina Geiersbach
Native in allemand (Variants: Germany, Bavarian) Native in allemand, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
German, Spanish, English, interpreting, translation, conference, simultaneous, consecutive, liaison, fairs, ...
9
SAP, Physique, Matériaux (plastique, céramique, etc.), Fabrication, ...
10
Elite Text
Elite Text
Native in allemand Native in allemand, anglais Native in anglais, néerlandais Native in néerlandais
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
11
María Ángeles Morante Pérez
María Ángeles Morante Pérez
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan (Variant: Central) Native in catalan
English, Spanish, Deutsch, German, economics, finance, marketing, contracts, international commerce, stock market, ...
12
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...
13
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in espagnol (Variants: Mexican, Standard-Spain) , anglais Native in anglais
Métallurgie / moulage, Génie et sciences nucléaires, Électronique / génie électronique, Transport / expédition, ...
14
Carolin Schmee
Carolin Schmee
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, espagnol (Variants: Argentine, Latin American) Native in espagnol
Textiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Arpentage, Média / multimédia, ...
15
Mróz de León
Mróz de León
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
16
Cengiz Goekelma
Cengiz Goekelma
Native in allemand Native in allemand
german, english, turkish, spanish, translation, marketing, content, proofreading.
17
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in russe Native in russe, espagnol Native in espagnol
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
18
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
19
Maria Ziesmann
Maria Ziesmann
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Automation et robotique, Fabrication, Génie et sciences pétrolières, Métallurgie / moulage, ...
20
Ines R.
Ines R.
Native in allemand (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in allemand
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.