Freelance translators » inglês para alemão » Ciência » Page 7

Below is a list of inglês para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

672 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in espanhol Native in espanhol
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
122
Geray Lv
Geray Lv
Native in chinês Native in chinês
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
123
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in esloveno Native in esloveno
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
124
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francês Native in francês
Array Medicina: farmacêutica, Ciência (geral), Gestão, Meio ambiente e ecologia, ...
125
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in húngaro Native in húngaro, esloveno Native in esloveno
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
126
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandês Native in islandês, inglês Native in inglês
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
127
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
128
Chrysoula Bikidou
Chrysoula Bikidou
Native in grego Native in grego, alemão Native in alemão
ArrayMedicina: cardiologia, Eletrônica/engenharia elétrica, Medicina: farmacêutica
129
manfred wahl
manfred wahl
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variant: European/Portugal) Native in português
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
130
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in alemão (Variants: Germany, Swiss) Native in alemão, inglês (Variants: US, British) Native in inglês
Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
131
Mag. Claudia Hölzenbein
Mag. Claudia Hölzenbein
Native in alemão Native in alemão
technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
132
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
133
Ramona Knorz
Ramona Knorz
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
ArrayNutrição
134
Monika Berger
Monika Berger
Native in alemão Native in alemão
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
135
Christiane Feldmann-Leben
Christiane Feldmann-Leben
Native in alemão Native in alemão
Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
136
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in alemão (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) Native in alemão, inglês (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in inglês
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
137
S Rausch
S Rausch
Native in alemão Native in alemão
english, german, mechanical, automotive, engineering, motorcycles, sps, maschinenbau, elektrotechnik, electrical, ...
138
Susanne Wernecke
Susanne Wernecke
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
english to german medical translator, english to german medical translations, medical translations english to german, medical translation services, medical translations, medizinische übersetzungen englisch deutsch, medizinübersetzer englisch deutsch, medizinübersetzungen englisch deutsch, english to german freelance translator, healthcare translation, ...
139
Dorit Klingman
Dorit Klingman
Native in alemão Native in alemão
German, translation, technical, technology, materials, business,
140
arathburn
arathburn
Native in alemão Native in alemão
ArrayQuímica; ciência e engenharia química, Cálculo e estatística, Engenharia/ciência nuclear, Energia/geração de energia, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.