Freelance translators » angol - olasz » Orvosi » Orvosi: Gyógyszerek » Page 16

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Orvosi: Gyógyszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

431 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

301
Marianna Rollo
Marianna Rollo
Native in olasz 
italian, english, translation, IT, medical, devices, clinical, trials, computer, technology, ...
302
Elisa Montorsi
Elisa Montorsi
Native in olasz 
English, French, Spanish, Italian, food, packaging, biomedicine, technology, marketing, communication, ...
303
ROBERTA PRANDIN
ROBERTA PRANDIN
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
ArrayÉpítészet
304
Eleonora Gaier (X)
Eleonora Gaier (X)
Native in olasz 
English, Italian, français, translation, traduzione, traduction
305
Wanda Salatino
Wanda Salatino
Native in olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
italian, accurate, on time, flexible, engineering, technology, energy, wind, mechanics, medicine, ...
306
Alessandra Rizzo
Alessandra Rizzo
Native in olasz 
Italian, English, Russian, translations, medical, tourism, travel, pharmaceutics, leaflets, patients, ...
307
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in szerb (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
308
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in spanyol 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
309
Silke von der Heyden
Silke von der Heyden
Native in német 
ArrayMédia / multimédia, Textilek / ruházat / divat, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség, ...
310
Andrea de Angelis
Andrea de Angelis
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese), Swiss , Tuscan / Toscano) 
ArrayKöltészet és irodalom, Nyelvészet, Építészet
311
Adriana Ferreri
Adriana Ferreri
Native in olasz 
ArrayÉpítészet
312
Alessandra Lisi
Alessandra Lisi
Native in olasz 
Italian translator, English translator, French translator, proofreader, MTPE, Medicine, Life Science, Travel & Tourism, Tourism, technical manual, ...
313
Alessandra Cassol
Alessandra Cassol
Native in olasz 
French, English, translator, literature, advertising, race, swimming, sports, passion, transcription, ...
314
Lorena Croci
Lorena Croci
Native in olasz 
QA check, QA management, QA assistance, Reviser, Proofreader, English, literature, linguistic, medicine, computer, ...
315
Paolo Defraia
Paolo Defraia
Native in olasz 
italian, english, german, french, legal, law, contracts, agreements, technology, IT, ...
316
Sofia Margherita Salvini
Sofia Margherita Salvini
Native in olasz 
english, spanish, italian, medical, pharmaceutical, medicine, health
317
sabrina rivalta
sabrina rivalta
Native in olasz 
English, German, medicine, pharmaceutical, drug interactions, marketing, correspondence, music, bus/financial, general, ...
318
Chiara Pallotti
Chiara Pallotti
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
traduttore, translator, traductor, english, inglese, spagnolo, scienze, spanish, italiano, italian, ...
319
Laura Teodori
Laura Teodori
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
italian, english, spanish, italiano, inglese, spagnolo, localizzazione, localization, computer, information technology, ...
320
Claudio Porcellana (X)
Claudio Porcellana (X)
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.