Freelance translators » din engleză în italiană » Tehnică/Inginerie » Computere (general) » Page 3

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Computere (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

445 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Luigi D'Acunzo
Luigi D'Acunzo
Native in italiană Native in italiană
 		subtitles, tourism, instruction manuals,
42
CHIARA MARIANI
CHIARA MARIANI
Native in italiană Native in italiană
 		italian, technical manuals, contracts, IT, software
43
Domenica Modarelli
Domenica Modarelli
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayBrevete de invenții, Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor
44
Fabrizio Razzetti
Fabrizio Razzetti
Native in italiană Native in italiană
 		english, italian, spanish, patents, medical, chemical, biology, Telecommunication,
45
Paolo Cirello
Paolo Cirello
Native in italiană Native in italiană
 		English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
46
franpa
franpa
Native in italiană Native in italiană
 		Array
47
Gian Maria Battistini
Gian Maria Battistini
Native in italiană Native in italiană
 		videogames, games, mobile games, nintendo, microsoft, playstation, gamecube, xbox, gba, ds, ...
48
Daniele Vasta
Daniele Vasta
Native in italiană Native in italiană, germană Native in germană
 		english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
49
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in italiană (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in italiană
 		ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
50
Rosanna Saraceno
Rosanna Saraceno
Native in italiană Native in italiană
 		translation, subtitling, proofreading, manuals, automotive, technical, medical, pharmaceutical, law, contracts, ...
51
Libera Simona
Libera Simona
Native in italiană Native in italiană
 		english, french, norwegian, italian, translator, localization, videogames, IT, software, manuals, ...
52
Cristina Ambrosi
Cristina Ambrosi
Native in italiană Native in italiană
 		translation, editing, proofreading, machine translation, MT post-editing, finance, business, traduzione commerciale, finanza, legal, ...
53
Giuseppe Varriale
Giuseppe Varriale
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		translator, software developer, software localizer, website localizer, website localization, traduttore, sviluppatore software, localizzatore software, photovoltaics, PV, ...
54
Ilde Grimaldi
Ilde Grimaldi
Native in italiană Native in italiană
 		english, german, italian, Englisch, Deutsch, Italienisch, inglese, tedesco, italiano, Déjà Vu 3, ...
55
Cinzia Romiti
Cinzia Romiti
Native in italiană Native in italiană
 		account, administrator's guide, Android, app, application, artificial intelligence, authentication, balance, bank transfer, biomedicine, ...
56
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in cehă Native in cehă
 		automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
57
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in greacă Native in greacă
 		greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
58
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in germană Native in germană
 		roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
59
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in română (Variant: Romania) Native in română, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
 		Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
60
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in engleză (Variants: British, US, UK) Native in engleză
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în italiană traducători specializați în:

Tehnică/Inginerie

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în italiană freelance interpreters
italiană to engleză freelance translators
italiană to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere