Freelance translators » Englisch > Rumänisch » Kunst/Literatur » Page 1

Below is a list of Englisch > Rumänisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

103 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gabriella Vitos
Gabriella Vitos
Native in Englisch Native in Englisch
Cardiology, Science, Life Sciences, Chemistry, Pharmacology, Biology, Medicine, Molecular Biology, Natural Sciences, Literature, ...
2
dan baltariu
dan baltariu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
ArrayKochen/Kulinarisches, Textilien/Kleidung/Mode
3
Cristina Surmei
Cristina Surmei
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
English to Romanian translator, French to Romanian translator, translations, proofreading, freelance translators, French to Romanian translations, English to Romanian translations, Romanian translations, legal translations, contracts, ...
4
Ana Wilkes
Ana Wilkes
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
5
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in Rumänisch (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Rumänisch
Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
6
Oana Popovici
Oana Popovici
Native in Rumänisch (Variants: Moldovan, Romania) Native in Rumänisch
romanian translator, traduttore romeno, traducator romana, italian translator, traduttore italiano, traducator italiana, english translator, traduttore inglese, traducator engleza, finance, ...
7
John Smith
John Smith
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch, Englisch Native in Englisch
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
8
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
9
Daniela_B
Daniela_B
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
Romanian translator, Romanian to English translator, English to Romanian translator, French to Romanian translator, Romanian to French translator, Spanish to Romanian translator, Romanian to Spanish translator, Sworn Romanian translator, Certified Romanian translator. Romanian translator UK, Romanian translator London, ...
10
Ioana Fotache
Ioana Fotache
Native in Rumänisch (Variants: Romania, Transylvanian) Native in Rumänisch
ArraySlang, Musik, Dichtung und Belletristik, Linguistik, ...
11
Virág-Lilla Rácz
Virág-Lilla Rácz
Native in Ungarisch Native in Ungarisch
English, Hungarian, Romanian, translation, subtitling, proofreading, medicine, medical, health, spiritual, ...
12
Iulia Parvu
Iulia Parvu
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
translation, translator, english to romanian translation, english-romanian translation, en-ro translation, romanian to english translation, romanian-english translation, ro-en translation, romanian website translation and localization, certified translation service, ...
13
Tamara Nicastro
Tamara Nicastro
Native in Englisch Native in Englisch
English, Spanish, Romanian, native speaker, professional translation services, localization, transcription, proofreading, copywriting
14
Georgiana Koniaeva
Georgiana Koniaeva
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch
ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Medien/Multimedia
15
Niculita Damaschin
Niculita Damaschin
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
Operation manuals, presentations, contracts, air conditioning, refrigeration, pharma industry, environment, energy, chemistry
16
Anca Rusu
Anca Rusu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
copywriting, translation, content developer
17
ELENA MITULESCU
ELENA MITULESCU
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
Romanian, French, English, localization, medical, architecture, subtitling, transcriptions, legal, business, ...
18
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
19
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
20
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in Spanisch Native in Spanisch
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,449,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.