Freelance translators » angol - spanyol » Marketing » Szólások / mondások / közmondások » Page 1

Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing: Szólások / mondások / közmondások field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

222 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Költészet és irodalom, Nyelvészet, ...
2
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in portugál Native in portugál
 		Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
3
Manmohan Kaur
Manmohan Kaur
Native in hindi Native in hindi, pandzsábi Native in pandzsábi, angol Native in angol
 		ArraySzólások / mondások / közmondások
4
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in angol Native in angol
 		ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, Zene, ...
5
Ricardo Sepulveda
Ricardo Sepulveda
Native in spanyol Native in spanyol, svéd Native in svéd
 		ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Szólások / mondások / közmondások, Költészet és irodalom, Média / multimédia, ...
6
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
 		traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
7
Melannie Palomino
Melannie Palomino
Native in spanyol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Peruvian) Native in spanyol
 		Spanish, translation, localization, proofreading, transcreation, transcription
8
Molly Dunphy-Moriel
Molly Dunphy-Moriel
Native in spanyol (Variants: US, Standard-Spain) Native in spanyol, angol (Variants: UK, US) Native in angol
 		spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
9
Romina Muñoz
Romina Muñoz
Native in spanyol (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine) Native in spanyol
 		Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
10
Inés Belaustegui
Inés Belaustegui
Native in spanyol Native in spanyol
 		Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...
11
Santiago Paez
Santiago Paez
Native in spanyol (Variants: Salvadoran, Costa Rican, Standard-Spain, Cuban, Argentine, Mexican, Puerto Rican, Bolivian, Latin American, Venezuelan, Honduran, Peruvian, Chilean, Colombian, US, Ecuadorian , Nicaraguan) Native in spanyol
 		ArraySzólások / mondások / közmondások, Zene
12
Maria Sol Poblacion
Maria Sol Poblacion
Native in spanyol Native in spanyol
 		spanish, business, marketing, documents, localization, sales, economy
13
Esperanza P. Íñiguez
Esperanza P. Íñiguez
Native in spanyol Native in spanyol
 		Spanish, English, technical, translation, technical translator, English to Spanish, English into Spanish, user manual, machine tool, website localization, ...
14
Estela Ponisio
Estela Ponisio
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		ATA certified, english > spanish translator, government, politics, NGO, United Nations, international organizations, development, cooperation, copy editor, ...
15
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in olasz Native in olasz, orosz Native in orosz
 		ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, Textilek / ruházat / divat, ...
16
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in német (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in német
 		ArrayÉpítészet, Nevek (személyek, vállalatok), Média / multimédia, Nyelvészet, ...
17
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in spanyol 
 		ArrayTextilek / ruházat / divat, Szólások / mondások / közmondások, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Zene, ...
18
fabiana marbian
fabiana marbian
Native in spanyol Native in spanyol, olasz Native in olasz
 		Licenciada en Letras Modernas, especializada en traducciones técnicas
19
Pablo Fernandez
Pablo Fernandez
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
 		ArrayFőzés / konyha, Zene, Szólások / mondások / közmondások, Média / multimédia, ...
20
Gabriela Sakmar
Gabriela Sakmar
Native in spanyol Native in spanyol
 		spanish, legal documents, birth certificates, contracts, Mexico, law, español, abogado, documentos legales, actas, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - spanyol fordítók a következő szakterületre:

Marketing

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - spanyol freelance interpreters
spanyol to angol freelance translators
spanyol to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.