Freelance translators » Finnish to English » Tech/Engineering » Transport / Transportation / Shipping » Page 1

Below is a list of Finnish to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Transport / Transportation / Shipping field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

38 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Kari Korkatti
Kari Korkatti
Native in Finnish Native in Finnish
English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS, ...
3
Jaakko Karmakallio
Jaakko Karmakallio
Native in English (Variants: British, US) Native in English, Finnish Native in Finnish
Finnish, translation, business, finance, mutual fund, investment, banking, contract, agreement, press release, ...
4
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Swedish Native in Swedish, Norwegian Native in Norwegian
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
5
Janne Rissanen
Janne Rissanen
Native in Finnish Native in Finnish
Finnish, English, technical, military, defense, engineering, automotive
6
Sam Habach
Sam Habach
Native in English Native in English
ArrayMedia / Multimedia, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, Medical: Health Care, ...
7
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polish Native in Polish, Ukrainian Native in Ukrainian
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
8
Tatu Ahponen
Tatu Ahponen
Native in Finnish Native in Finnish
computers, technology, finnish, government, politics, society
9
Desmond O'Rourke
Desmond O'Rourke
Native in English Native in English
Finnish-English, English-Finnish, law, patents, discovery, deposition, business, medical, pharmaceutical, arts, ...
10
Veera Aleksandridis
Veera Aleksandridis
Native in Russian Native in Russian
Estonian, English, Russian, agreements, contracts, financial reports, insurance, legal documents
11
Terhi Nurminen
Terhi Nurminen
Native in Finnish (Variant: Standard-Finland) Native in Finnish
English, Finnish, translation, proofreading, technical, engineering, IT, software, computers, games, ...
12
Torben AXELSEN
Torben AXELSEN
Native in Danish Native in Danish
hardware, software, ITC, communication, localisation, localization, lokalisering, lokalisointi, paikkalisointi, QA testing and regression, ...
13
Vasilijs Ragacevics
Vasilijs Ragacevics
Native in Latvian Native in Latvian
ArrayMedical: Dentistry
14
Tero Mansikka
Tero Mansikka
Native in Finnish Native in Finnish
english, finnish, subtitling, movies, series, software, localization, computers
15
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonian Native in Macedonian
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
16
Lauri Gerber
Lauri Gerber
Native in Finnish Native in Finnish
English, Finnish, translation, proofreading, engineering, technical, software, medical, healthcare, finance, ...
17
Rebeka B. Božović
Rebeka B. Božović
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian
english to serbian, serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, ...
18
WISSE
WISSE
Native in English Native in English, German Native in German
ArraySafety, Psychology, Nutrition, Medical: Health Care, ...
19
Edit Lovász
Edit Lovász
Native in Hungarian Native in Hungarian
legal, environment, biology,
20
Antti Autio
Antti Autio
Native in Finnish Native in Finnish
finnish, english, art, apple, sailing, maritime, medical


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,450,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing