Freelance translators » francuski > niderlandzki » Literatura/sztuka » Page 1

Below is a list of francuski > niderlandzki freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

101 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nathalie Lyssens
Nathalie Lyssens
Native in flamandzki Native in flamandzki, niderlandzki Native in niderlandzki
Flemish, Dutch, German, French, localization
2
isabelle lemahieu
isabelle lemahieu
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, flamandzki Native in flamandzki
Economics, Tourism, Sports, Medical, Education Dutch, Nederlands, Vlaams, Holandés, Neerlandés, Néerlandais, ...
3
Maria de Vries
Maria de Vries
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
ArrayPoezja i literatura, Muzyka
4
Bianca Bodde-den Uijl
Bianca Bodde-den Uijl
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
Dutch, French, English copywriter, blogs, retail
5
Marie Comer
Marie Comer
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
technical translation, French, Spanish, Dutch, proofreading, editing, InDesign, Trados, subtitling, medical translation, ...
6
Heureka GP
Heureka GP
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
ArrayLiteratura/sztuka
7
Natalie Bowler-Geerinck
Natalie Bowler-Geerinck
Native in angielski (Variants: British, UK) Native in angielski, niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
ArrayGotowanie/kulinaria
8
NLT
NLT
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, francuski Native in francuski
France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
9
Renee Soffers
Renee Soffers
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
ArrayGotowanie/kulinaria, Tkaniny/odzież/moda
10
Patricia Van den Kerckhove
Patricia Van den Kerckhove
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
ArrayLiteratura/sztuka
11
SuzyDaenen
SuzyDaenen
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
ArrayKosmetyki, uroda, Poezja i literatura
12
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, flamandzki Native in flamandzki
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
13
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandzki Native in islandzki, angielski Native in angielski
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
14
Sara Lette
Sara Lette
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
ArrayMuzyka, Gotowanie/kulinaria, Kosmetyki, uroda, Językoznawstwo, ...
15
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, flamandzki Native in flamandzki
ArrayFolklor, Poezja i literatura, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Kosmetyki, uroda, ...
16
Eva Lens
Eva Lens
Native in niderlandzki (Variant: Flemish) Native in niderlandzki
ArrayJęzykoznawstwo, Nazwy (osób lub instytucji), Fotografia/grafika, Media/multimedia, ...
17
Marleen Markey
Marleen Markey
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
ArrayArchitektura, Gotowanie/kulinaria
18
Gerard de Noord
Gerard de Noord
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
vertaler, translator, Übersetzer, traducteur
19
WISSE
WISSE
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
ArrayTkaniny/odzież/moda, Fotografia/grafika, Media/multimedia
20
Peter Motte
Peter Motte
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, flamandzki Native in flamandzki
ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.