Freelance translators » din franceză în spaniolă » Tehnică/Inginerie » Construcţii/Inginerie civilă » Page 6

Below is a list of din franceză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Construcţii/Inginerie civilă. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

190 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Paula Osés Arregui Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain)	traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
102	Pablo Díaz-Aller (X) Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain)	Array
103	Raoul Daveux Native in franceză , spaniolă	translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
104	Ine Hermans Native in olandeză (Variants: Netherlands, Flemish) , engleză	Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
105	Ana Rozados Native in spaniolă , galiciană	traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
106	Eñaut Urrestarazu Aizpurua Native in spaniolă , franceză	engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
107	Maria Rodriguez Palma Native in spaniolă	Latin America, South America, Hispanic America, export, business, Spanish, German, English, French, translation, ...
108	Susana Magnani Native in spaniolă , engleză	translation, translator, traductor, traducción, inglés, español, francés, publicidad, comercio, automatización, ...
109	Mohammad Khalid Native in arabă (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) , engleză (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian)	Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
110	Souhel Salloub Native in franceză , spaniolă	Array
111	Yolanda Bertolucci Native in germană , spaniolă	Array
112	María Álvarez Native in galiciană , spaniolă	engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
113	Pierre-joseph López Ardisana Native in franceză , spaniolă	Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
114	Antonio Contreras Native in spaniolă	English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
115	LACtranslations Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American)	medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
116	Alice Durand Native in franceză	acero, acier, advertising, aesthetic, alergia, allergie, allergy, anatomía, anatomie, anatomy, ...
117	Claudia Iglesias Native in franceză , spaniolă	education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
118	Joseph Wilson Native in engleză	spanish, english, french, german, cosmetics, kitchen appliances, hotels, contracts, legal
119	FREDERIQUE GUETTE Native in engleză (Variants: US, British) , franceză (Variants: Swiss, Canadian)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
120	Laura Iglesias Native in spaniolă , galiciană	Galician research consultant, Spanish research consultant, Galician clinical trial specialist, professional Spanish translator, traductora profesional, education, literature, art, linguistics, gastronomy, ...

Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
100% gratuit
Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din franceză în spaniolă freelance interpreters

spaniolă to franceză freelance translators

spaniolă to franceză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere