Freelance translators » alemán al inglés » Técnico/Ingeniería » Materiales (plástico, cerámica, etc.) » Page 1

Below is a list of alemán al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Materiales (plástico, cerámica, etc.). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

210 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cathy Flick
Cathy Flick
Native in inglés Native in inglés
chemistry, pharmaceutical, chemicals, biotech, physics, geophysics, biophysics, biochemistry, microbiology, genetics, ...
2
John Burridge
John Burridge
Native in inglés Native in inglés
chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
3
Chris Foster
Chris Foster
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés
Native English, Trados 2014, DE-EN, diplomiert, Englisch Muttersprachler, Technik
4
Rolf Keiser
Rolf Keiser
Native in inglés (Variants: British, US) Native in inglés, alemán (Variants: Swiss, Germany) Native in alemán
ArrayConstrucción / Ingeniería civil, Ingeniería (general), Ingeniería: industrial, Internet, comercio-e, ...
5
Erich Hegenberger
Erich Hegenberger
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
6
Erich Friese
Erich Friese
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés (Variant: Australian) Native in inglés
Bio- & applied sciences, book translations (literature), aquatic biology & zoology, ecology & environmental impact assessments, human- & veterinary medicine, diseases, pharmacology; diverse general topics
7
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in búlgaro Native in búlgaro
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
8
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, griego (Variant: Modern) Native in griego
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
9
Katharina Gutner
Katharina Gutner
Native in alemán Native in alemán
German English translator mechanical engineering medical reports real estates architecture law
10
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés
english, french, translation, traduction, anglais, français
11
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francés (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in francés, inglés (Variants: UK, US, British, South African) Native in inglés
ArrayInformática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Medios / Multimedia, Electrónica / Ing. elect., ...
12
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in ruso Native in ruso
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
13
Witold Palka
Witold Palka
Native in polaco Native in polaco
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
14
Peter Ward
Peter Ward
Native in inglés (Variants: UK, US, Wales / Welsh, British, Scottish) Native in inglés
Information technology, EDV, IT, computer, hardware, software, printers, Drucker, modems, Personal Computers, ...
15
Christopher Kennedy
Christopher Kennedy
Native in inglés Native in inglés
Engineering, patents, , technical manuals, physics, food science, biology, chemistry, refrigeration, software, ...
16
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in alemán (Variants: Swiss, Germany) Native in alemán, inglés (Variants: British, US) Native in inglés
Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
17
tech&law
tech&law
Native in ucraniano Native in ucraniano, ruso Native in ruso
Ukrainische Übersetzung, Vertrag, beglaubigt, technische Dokumentationen ukrainisch
18
Angela Jorzik-Seppälä
Angela Jorzik-Seppälä
Native in alemán Native in alemán
ArrayGeología, Ingeniería (general), Agricultura, Imprenta y publicación, ...
19
Jeannette Eckel
Jeannette Eckel
Native in alemán Native in alemán
law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
20
LEXpert
LEXpert
Native in inglés Native in inglés
Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,448,200directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.