Freelance translators » Da Tedesco a Spagnolo » Legale/Brevetti » Page 3

Below is a list of Da Tedesco a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

245 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
42
Carolina D
Carolina D
Native in Tedesco Native in Tedesco, Spagnolo Native in Spagnolo
ArrayLegale (generale)
43
Diego Sebastián Navarro
Diego Sebastián Navarro
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
spanish, german, english, french, finnish, economy, financial, business, finance, economics, ...
44
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in Italiano Native in Italiano, Spagnolo Native in Spagnolo
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
45
Juan E. Becerra Romero
Juan E. Becerra Romero
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spagnolo
Recht, Wirtschaft, Marketing, Politik, Schriftverkehr, Übersetzungen, Zivilrecht, Handelsrecht, Finanzen, Spanisch, ...
46
Javier Jiménez Solanas
Javier Jiménez Solanas
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
German, English, media, laws, localization technical
47
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Francese (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in Francese
translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
48
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in Inglese Native in Inglese
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
49
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in Tedesco Native in Tedesco, Inglese Native in Inglese
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
50
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in Olandese Native in Olandese, Spagnolo Native in Spagnolo
journalist, all-round, editor, undertitles
51
pialuna
pialuna
Native in Tedesco Native in Tedesco, Spagnolo Native in Spagnolo
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
52
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
53
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Italiano Native in Italiano
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
54
Andrea Kowalenko
Andrea Kowalenko
Native in Tedesco Native in Tedesco
Deutsch, Spanisch, Alemán, Español, Catalán, Catalá, Katalanisch, German, Spanish, Catalan, ...
55
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in Tedesco Native in Tedesco, Spagnolo Native in Spagnolo
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
56
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabo Native in Arabo, Ceco Native in Ceco
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
57
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in Tedesco (Variants: Germany, Austrian) Native in Tedesco
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
58
etctraducciones
etctraducciones
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
59
Eva Gonzalez Berruezo
Eva Gonzalez Berruezo
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
Translation, traducción, español, Spanish, Catalan, catalán, inglés, English, German, alemán, ...
60
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Tedesco Native in Tedesco, Spagnolo Native in Spagnolo
ArrayOrg/Svil/Coop internazionale, Legale (generale)


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.