Freelance translators » イタリア語 から 英語 » 社会科学 » 核工学/原子科学 » Page 1

Below is a list of イタリア語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 核工学/原子科学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

47 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Perry Caines
Perry Caines
Native in 英語 Native in 英語
german, spanish, italian, general, legal
2
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in 英語 (Variants: UK, US, British) Native in 英語
Arrayオートメ化&ロボット学, 製造, コンピュータ(一般), 輸送/運送/海運, ...
3
Sara Brown
Sara Brown
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Array心理学, 医療: 健康管理, 医療: 心臓病学, 数学&統計学, ...
4
Myriam Seers
Myriam Seers
Native in 英語 (Variant: Canadian) Native in 英語
lawyer, lawyer-linguist, legal English, mining, renewable energy, electricity, inglés juridico, inglês jurídico, inglese giuridico, inglese legale, ...
5
Christopher Farrugia
Christopher Farrugia
Native in マルタ語 Native in マルタ語
#Maltese, #translation, freelance, traduzzjoni, #pharma, translate, edit, insurance, #EU, UE, ...
6
Laura T.
Laura T.
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
Arrayコンピュータ: ハードウェア, 自動車/車&トラック, 輸送/運送/海運, 調査, ...
7
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
8
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Mexican) Native in スペイン語
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
9
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in 英語 Native in 英語, ロシア語 Native in ロシア語
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
10
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
11
Theodoros Sideris
Theodoros Sideris
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
12
IDI
IDI
Native in アルバニア語 Native in アルバニア語, 英語 Native in 英語
Array医療(一般), 軍事/防衛, 核工学/原子科学, 船舶、航海、海運, ...
13
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in 英語 Native in 英語
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
14
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in イタリア語 Native in イタリア語, フランス語 Native in フランス語
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
15
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in 英語 (Variants: Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh) Native in 英語, ヒンディー語 (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in ヒンディー語
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
16
Linda McGhee
Linda McGhee
Native in 英語 Native in 英語
Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
17
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
18
eltrex
eltrex
Native in 英語 (Variants: US, British, French, UK) Native in 英語, フランス語 (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian) Native in フランス語
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
19
S Kelly
S Kelly
Native in 英語 Native in 英語
traduction en anglais, traduction legale en anglais, traduction marketing en anglais, english translator, interpreter, italian, french, italian to english, french to english, quality, ...
20
Nicola Rizzo
Nicola Rizzo
Native in イタリア語 Native in イタリア語
italian, english, german, spanish, french, translator, freelancer, best, top, quality, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。