Freelance translators » Da Portoghese a Spagnolo » Legale/Brevetti » Modi di dire/Massime/Proverbi » Page 1

Below is a list of Da Portoghese a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti: Modi di dire/Massime/Proverbi. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

59 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in Ungherese Native in Ungherese
 		intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
2
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
 		translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
3
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
4
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Francese Native in Francese, Spagnolo Native in Spagnolo
 		ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Musica, Poesia e Prosa, ...
5
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
 		multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
6
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) Native in Portoghese, Spagnolo (Variants: Paraguayan, Mexican, Honduran, Standard-Spain, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban) Native in Spagnolo
 		tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
7
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
8
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in Inglese Native in Inglese
 		Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
9
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
10
Elizabeth Ardans
Elizabeth Ardans
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		health care, medicine, translation, translator, proofreading, education, law, cultural, cosmetics, history, ...
11
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
 		portuguese, technical manual, games, printing machinery
12
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in Spagnolo (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spagnolo
 		Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
13
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
14
Rafael Molina Pulgar
Rafael Molina Pulgar
Native in Spagnolo (Variant: Latin American) Native in Spagnolo
 		abogado, abstract, acciones, accounting, Acrobat, acta de nacimiento, actas, actions, acuerdo, acuerdo entre los accionistas, ...
15
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
16
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in Spagnolo (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spagnolo
 		ArrayMedia/Multimedia, Musica, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Linguistica, ...
17
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in Portoghese Native in Portoghese, Spagnolo (Variants: Costa Rican, Nicaraguan, Ecuadorian , Peruvian, Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Colombian, Argentine, Dominican, Paraguayan, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Cuban, Panamanian, Guatemalan, Puerto Rican, Standard-Spain, Mexican, Canarian) Native in Spagnolo
 		spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabo Native in Arabo
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Irene Zevallos
Irene Zevallos
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Peruvian, US, Mexican) Native in Spagnolo
 		Linguist, translation, proofreading, freelance translator, 24/7 availability, fast service, reliable service
20
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese
 		Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Portoghese a Spagnolo specializzati in:

Legale/Brevetti

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Portoghese a Spagnolo freelance interpreters
Spagnolo to Portoghese freelance translators
Spagnolo to Portoghese freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,452,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.