Freelance translators » espanhol para inglês » Ciências Humanas » Pesquisa » Page 1
Below is a list of espanhol para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Pesquisa. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
148 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
|
2 |
|
La cantidad ideal de palabras clave está entre 10 y 20 y, para una máxima efectividad, deberías buscar palabras clave "complejas" en lugar de "simples". Eso significa que, por ejemplo, escribir "inglés a español, español a inglés, traducción legal, traducción médica" será más efectivo que "inglés, español, legal"., ...
|
3 |
Fernando TognisNative in espanhol (Variants: Latin American, Uruguayan, US, Argentine)
|
IT, software, translation, editing, proofreading, QA, quality assurance, validation, terminology, printing software, ...
|
4 |
|
ArrayMúsica
|
5 |
|
IT, telecommunications, software localization, website localization, finance, business, marketing, technical, legal, Spanish, ...
|
6 |
|
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
|
7 |
|
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
|
8 |
|
English to Spanish translation, editing, proofreading, translation and editing of large publications, terminology management, linguistics, grammar, translation team coordination and leadership, CAT tools, SDL Trados Studio, ...
|
9 |
John CoakleyNative in inglês (Variants: British, UK, US, Canadian)
|
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
|
10 |
|
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica.
Bunena presencia
|
11 |
InmaGarciaNative in espanhol (Variant: Standard-Spain) , catalão (Variant: Valencian)
|
English, Spanish, Medical, Pharmaceutical, Translation, Transcription, Link Check, Proofreading, Overlays
|
12 |
Valeria VitaleNative in espanhol (Variants: Latin American, US, Argentine)
|
English Spanish translator, translation services English Spanish, Argentine translator, Argentinian, Argentinean, traductora, traductor, proofreading, editing, United Nations translator, ...
|
13 |
|
español, spanish, inglés, english, ingeniería, engineering, engineer, ingeniero, mecánico, mechanical, ...
|
14 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
15 |
|
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
|
16 |
|
general, quality, safety, manuals, clinical, trials, forms, protocols, other, consent, ...
|
17 |
|
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
|
18 |
|
translation, transcription, Dutch, English, Spanish, English to Dutch translation, website translation, Spanish to Dutch translation, bilingual translator, Dutch to English translator, ...
|
19 |
|
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
|
20 |
|
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,300pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |