Freelance translators » إسباني إلى إيطالي » العلوم » المسح/المساحة » Page 1

Below is a list of إسباني إلى إيطالي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم: المسح/المساحة. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

51النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in برتغالي (Variants: European/Portugal, Brazilian) , أنجليزي Native in أنجليزي, فرنسي (Variants: Canadian, Standard-France) Native in فرنسي
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
2
Raffaele Tutino
Raffaele Tutino
Native in إيطالي Native in إيطالي
localization, localizzazione, localisation, information technology, informatica, informatique, traduttore, translator, traducteur, computer, ...
3
TRA 2
TRA 2
Native in إيطالي Native in إيطالي
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
4
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
5
Simone Catania
Simone Catania
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) 
translation, traduzione, Übersetzung, English, inglese, Englisch, Deutsch, German, tedesco, italiano, ...
6
lauradiel
lauradiel
Native in إيطالي (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in إيطالي
traduzioni economiche, traduzioni turismo, traduzioni organizzazione no profit, traduzioni inglese italiano, traduzioni tedesco italiano, traduzioni spagnolo italiano, traduttore inglese italiano, traduttore tedesco italiano, traduttore spagnolo italiano, traducciones translation traductora translator, ...
7
Francesca Marrucci
Francesca Marrucci
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
italian, journalism, tourism, literature, novel, english, graphic novel, article, reportage, dossier, ...
8
Renata Aguilar
Renata Aguilar
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
Arrayوسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الطهي \ علم الطبخ
9
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in إيطالي (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in إيطالي
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
10
Emanuele Risso
Emanuele Risso
Native in إيطالي Native in إيطالي
italian, english, spanish, technical, translator, translation, localization, localisation, freelance, gaming, ...
11
Riya Patel
Riya Patel
Native in هندي Native in هندي, إسباني Native in إسباني
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
12
Barbara Turitto
Barbara Turitto
Native in إيطالي Native in إيطالي
translation service, English to Italian translation, Spanish to Italian translation, medical translation, pharmaceutical translation, medical translator, literary translation, book translation, book translator, marketing translation, ...
13
Martina Favati
Martina Favati
Native in إيطالي (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in إيطالي
marketing, technical translation, patents
14
etctraducciones
etctraducciones
Native in إسباني Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
15
Lorenzo Pilati
Lorenzo Pilati
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
English, Italian, EU legal, economics, IT, website localization, on time delivery, customer satisfaction, SDL, CAT tool, ...
16
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in إيطالي Native in إيطالي
Arrayفن العمارة, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, التصوير\فن التصوير, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, ...
17
Ana Santos
Ana Santos
Native in إسباني Native in إسباني
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
18
Virna Bazzo
Virna Bazzo
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
Italian Translator, Italian Proofreader, English to Italian marketing translation, fashion localization, beauty localization, Italian beauty translation, Italian market research translation, Italian transcreation, Italian MTPE, English to Italian Translation, ...
19
Ugo Tonelli
Ugo Tonelli
Native in إيطالي (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian, Piedmontese) Native in إيطالي
Arrayالتعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, الأسماء الشخصية وأسماء الشركات, اللغات العامية, التصوير\فن التصوير, ...
20
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,449,000البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.