Freelance translators » svéd - angol » Természettudományok » Nevek (személyek, vállalatok) » Page 1
Below is a list of svéd - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Nevek (személyek, vállalatok) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
20 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
|
| 2 |
|
översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
|
| 3 |
|
English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
|
| 4 |
|
Swedish, translation, localization, software, technology
|
| 5 |
Maria GustafsonNative in angol (Variants: British, US)  , spanyol (Variants: Argentine, US) 
|
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
|
| 6 |
|
conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
|
| 7 |
|
quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
|
| 8 |
|
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
|
| 9 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
| 10 |
|
Financial business/ investments
Currency markets
Marketing
Tourist industry
|
| 11 |
|
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
|
| 12 |
|
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
|
| 13 |
|
Norwegian, art/literature, social sciences, software
|
| 14 |
|
Swedish, railway, railroad, rail transit, IT, computer, technology
|
| 15 |
|
English, German, Croatian, Italian, tourism, psychology, media, literature, american civilization, cultural studies, ...
|
| 16 |
|
norwegian, ecommerce, retail, travel, copywriter
|
| 17 |
Greger HoelNative in norvég (Variants: Bokmål, Nynorsk)
|
ArrayHadi / védelmi, Média / multimédia, Főzés / konyha, Pszichológia, ...
|
| 18 |
|
transcreation, subtitling, translation, tv-series, feature film, cinema, documentary, corporate, finance, sueco, ...
|
| 19 |
|
english, swedish, translation, translating, lean, proofreading, subtitling, proofread, technical, medical, ...
|
| 20 |
A Word For I (X)Native in angol (Variant: US)
|
medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
