Freelance translators » украинский => русский » Искусство/Литература » Языкознание » Page 1

Below is a list of украинский => русский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Языкознание. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

35 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oksana Gromyk-Vidal
Oksana Gromyk-Vidal
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
English, Ukrainian, Russian, French, website translation, editing, localization, proofreading, PMTE, legal, ...
2
Irina Yushchenko
Irina Yushchenko
Native in русский Native in русский
ArrayПсихология, Питание, Медицина: Здравоохранение, Носители информации / Мультимедиа, ...
3
Claudio Napoli
Claudio Napoli
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
russian, italian, turkish, serbian, croatian, english, academic, business, subtitles, technology, ...
4
Victoria Conings
Victoria Conings
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
ArrayКухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Фольклор, Языкознание, ...
5
Oleksandra Lerotic
Oleksandra Lerotic
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Языкознание, Косметика, парфюмерия, ...
6
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
7
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
8
Montefiore
Montefiore
Native in русский Native in русский
business, science, biology, biochemistry, physics, mathematics, ecology, environment, aerodynamics, contracts, ...
9
Anna Alltimes
Anna Alltimes
Native in украинский Native in украинский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Фольклор, Музыка, Кухня / Кулинария, ...
10
Hanna Voloshyna
Hanna Voloshyna
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
english, french, russian, ukrainian, translation, law, legal, subtitles, subtitling, localisation, ...
11
Marina Aleyeva
Marina Aleyeva
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
translator, translation, medicine, medical, clinical study, health care, healthcare, pharmaceutics, pharmaceutical, human, ...
12
Yelyzaveta Lokhina
Yelyzaveta Lokhina
Native in украинский Native in украинский
english, ukrainian, russian, translation, localization, beauty, cosmetics, skincare, skin care, skincare products, ...
13
Ivan Chaikovskyi
Ivan Chaikovskyi
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
ukrainian, translation, proofreading, english, russian
14
Yaroslava Borovenskaya
Yaroslava Borovenskaya
Native in украинский Native in украинский
ArrayБезопасность, Психология, Медицина (в целом), Медицина: Фармацевтика, ...
15
Svitlana Kornieva
Svitlana Kornieva
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, ...
16
Andriy Ishchenko
Andriy Ishchenko
Native in русский , украинский Native in украинский
ArrayМедицина: Здравоохранение, Медицина (в целом), Музыка, Литература и поэзия, ...
17
Ksenia ILINSKA
Ksenia ILINSKA
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
medical documents, clinical trial, clinical research, clinical trial protocol, patient brochure, patient information leaflet, pharmaceutical documents, PSUR, marketing authorization application, drugs safety, ...
18
Iryna Tomashevska
Iryna Tomashevska
Native in украинский Native in украинский
ArrayБезопасность, Психология, Питание, Медицина: Здравоохранение, ...
19
Vladyslav Golovaty
Vladyslav Golovaty
Native in английский (Variant: US) Native in английский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский Native in русский
lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
20
Lina Berova
Lina Berova
Native in русский Native in русский, немецкий Native in немецкий
Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.