The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

angielski > niemiecki Matematyka i statystyka Translation Glossary

angielski term		niemiecki translation
randomized complete block design		vollständig randomisiertes Blockdesign
rate of change		Veränderungsrate
rating factor		Bewertungsfaktor
raw score		Rohwert
raytracing		Ray Tracing (Strahlenverfolgung)
recentering method		Rückzentriermethode
rippling		Rippling	Michael Scheidler
Entered by: Michael Scheidler
robust		robust
rolled throughout yield		Ausbeute
root-summed-squared (RSS) statistical method		statistische SRSS-Methode (Quadratwurzel der Summe der Quadrate)
Round-off, Round-down, Round-up		runden, abrunden, aufrunden	Stefanie Sendelbach
Entered by: Stefanie Sendelbach
rounding-off procedure		Rundungsverfahren
routing		Weiterführung
sample skip		Stichprobenabstand
scale (here)		Maßstab (der Variablen)
scores and loadings plot		Scores and Loadings-Diagramm für PLS-Modelle
SE oder standard error (Statistik)		Standardfehler
second line therapy		"second line"-Therapie
SEM - Standard Error of Mean		Standardfehler des Mittelwerts
sentence		Satz	gofink
Entered by: gofink
separate into		zerlegen in	Sebastian Witte
Entered by: Sebastian Witte
sign		(in Mathe:) Vorzeichen
single group proportion		Einzelgruppenanteil
single highest		bei weitem häufigste
single proportion		Einzelanteil
slope adjustment		Justierung der Kurve	Thayenga
Entered by: Thayenga
solid & analytical geometry and calculus		räumliche & analytische Geometrie, Differential- und Integralrechnung
Solver texts		Problemlösungstexte	Sebastian Witte
Entered by: Sebastian Witte
solves for L		löst nach L auf
splitting the dictionary		sukzessive Annäherung; Ausschlussverfahren
spray diagram		Assoziogramm	Klaus Urban
Entered by: Klaus Urban
Sqrt		Wurzel
square foot		92,90304
stability exploitation factor		Stabilitätsnutzungsfaktor
standard deviation of slope and intercept		Standardabweichung der Steigung und Schnittpunkt mit der x-Achse
statistical margins of error		Statistischer Fehlerbereich, Spielraum für Statistikfehler
statistical penalty		statistische Nachteile
stiff differential equation		steife Differentialgleichung
target response variable		Zielrücklaufvariable	Rolf Keiser
Entered by: Rolf Keiser
target was β = 0.100, power = 90%		Vorgabe von β=0,1 (10 %), Power (bzw. Teststärke / Trennschärfe) = 90 %	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »