The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Swedish Finance (general) Translation Glossary

English term		Swedish translation
in-patient services; outpatient services		vård av inlagda patienter; poliklinkvård	Marie Andersson (Allen)
Entered by: Marie Andersson (Allen)
income fund		räntefond
income investment disposal		intäkt från avyttring av investering
Income multi asset fund		inkomstfond med blandade tillgångar	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
Industry segments		industrigren
Initial Public Offerings		nyintroduktion av aktie på börsen
instruction		instruktion
interim liquidation payments		tillfälliga likvidationsbetalningar
internal audit in action		pågående internrevision	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
international workforce participation provider		internationellt bemanningsföretag
inventory days on hand (DOH)		lageromsättning el. lageromsättningstal
inventory dollar reduction		minskad kapitalbindning i lagret
inventory turns		lageromsättning
Investment and portfolio relationship manager		Chef för kapitalplacering	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
investment trusts/unit trusts		sluten fond/öppen fond
investment-grade assets		värdepapper med god kreditvärdighet
inward yield shifts		avtagande avkastning
inward yield shifts		avtagande avkastning
issued at a premium		emiiterade över pari
issuer analysis		emissionärens analys
joint venture		konsortium
joint-purse arrangement or arrangement for sharing profits		arrangemang för kostnadsdelning eller vinstdelning
Key Deliverables		kärnresultat
late filing		för sent inlämnande
Legacy Plan		arvsplanering
leverage		hävstång
leveraged and syndicated bank loans		högräntelån och syndikerade banklån	Mats Wikberg
Entered by: Mats Wikberg
leveraged buyout fund		fond för lånefinansierade företagsförvärv
liability driven investment		aktiv investeringsstyrning
life business		livverksamhet
life table		livslängdstabell
Lines-of-credit loan		Kreditlina
loan syndications		lånsyndikeringar
local currency bond issues		obligationsemissioner i lokal valuta
long in the tooth credit cycle		lång kreditcykel
losses carried forward		balanserade förluster
low incidence of default		låg obeståndsfrekvens
low-end commoditized business		enkla /massproducerade/ produkter
management accounts		internredovisning
Management Consulting Firm		managementkonsulter	Mario Marcolin
Entered by: Mario Marcolin

• « Previous
• 1
• ...
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Next »