Glossary entry (derived from question below)
Apr 10, 2002 08:37
22 yrs ago
Dutch term
mate
Non-PRO
Dutch to Italian
Bus/Financial
previdenza sociale
La frase è:
Uw mate van arbeidsongeschkitheid is per 1 november 1994 gewijzigd.
'Mate' in questo contesto mi sfugge. Si parla di previdenza sociale olandese.
Grazie mille in anticipo!!
Uw mate van arbeidsongeschkitheid is per 1 november 1994 gewijzigd.
'Mate' in questo contesto mi sfugge. Si parla di previdenza sociale olandese.
Grazie mille in anticipo!!
Proposed translations
(Italian)
5 +1 | grado | Filippo Rosati |
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
grado
Traduzione:
"Il Vopstro grado di inabilità al lavoro ha subito modifiche a decorrere dal 1 novembre 1994"
Esperienza.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-10 08:51:45 (GMT)
--------------------------------------------------
Ovviamente \"Vostro\". Ciao!
"Il Vopstro grado di inabilità al lavoro ha subito modifiche a decorrere dal 1 novembre 1994"
Esperienza.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-10 08:51:45 (GMT)
--------------------------------------------------
Ovviamente \"Vostro\". Ciao!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie ancora!"
Something went wrong...