Glossary entry

Russian term or phrase:

(вилки и розетки) ШРАП-500

German translation:

Stecker und Steckdosen (Anschlußdose) SchRAP-500

Added to glossary by Alexander Ryshow
Dec 10, 2009 23:53
14 yrs ago
Russian term

(вилки и розетки) ШРАП-500

Russian to German Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space
габариты деталей (как у соединителей аэродромного питания – вилки и розетки ШРАП-500 соответствующих тех.условиям ГЯ 0.364.006 ТУ):6–8 мм

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

Stecker und Steckdose (Anschlußdose) SchRAP-500

ШРАП - штепсельный разъем аэродромного питания
Es waren z.B. folgende Außenbordanschlüsse vorhanden: 28,5 V Gleichspannung für die Anschlußdose SchRAP-500 K und 208 V Wechselspannung, dreiphasen, 400 Hz, für die Anschlußdose SchRAP-400-3F (Su-22M4). Bei den Su-22UM3K waren es 28,5 V Gleichspannung für die Anschlußdose SchRAP-500 K und 115 V Wechselspannung, einphasen, 400 Hz, für die Anschlußdose SchRAP-200 LK. http://www.nva-forum.de/nva-board/index.php?s=8091883e840282...

--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2009-12-11 01:41:41 GMT)
--------------------------------------------------

Außenbordsteckdose (12) (SchRAP-500)
http://www.nva-flieger.de/_tl/index.php/mil/dv/187-1-117/2.h...
Peer comment(s):

agree Sybille Brückner : Stecker und Steckdosen (Plural)
6 hrs
Sie haben natürlich Recht, Steckdosen. Danke!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Благодарю!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search