Translation glossary: Bus/Financial - Business/Commerce (general)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 951-1,000 of 1,289
« Prev Next »
 
Security Poolpula ubezpieczenia/ubezpieczonych 
英語 から ポーランド語
sedentary buyerkupiec osiadły (fr. commerçant sédentaire) 
英語 から ポーランド語
sedentary buyerkupiec osiadły (fr. commerçant sédentaire) 
英語 から ポーランド語
Seed or Series A investment recently securedniedawno pozyskane fundusze inwestycyjne w fazie zalążkowej lub serii A 
英語 から ポーランド語
sekretariatmain office 
ポーランド語 から 英語
sektor rzemieślniczysmall-scale meat producers/butcher operations 
ポーランド語 から 英語
Self bill invoicefaktura wystawiona przez nabywcę 
英語 から ポーランド語
sell short (w kontekście)sprzedać ze stratą 
英語 から ポーランド語
selling motionprzepływ / mapa procesu sprzedaży 
英語 から ポーランド語
Sensory Specialistspecjalista ds. analiz sensorycznych, 
英語 から ポーランド語
series A funding roundsrundy inwestycyjne serii A 
英語 から ポーランド語
serwis kwotowyservice charge on the amount of the transaction 
ポーランド語 から 英語
serwis podniesionyupgraded service/enhanced level of service 
ポーランド語 から 英語
setcena na zestaw w dolarach amerykańskich 
英語 から ポーランド語
set to lifezakładając normalne warunki/ tryb normalny///w normalnych warunkach/ 
英語 から ポーランド語
set up vendorskonfigurować dostęp użytkownika dla dostawców 
英語 から ポーランド語
shadow auditaudyt obserwacyjny 
英語 から ポーランド語
share matchprogram zakupu akcji pracowniczych z równym wkładem pracodawcy 
英語 から ポーランド語
share of walletudział wydatków klienta na produkty z danej kategorii 
英語 から ポーランド語
share schemesprogramy udziałowe dla pracowników 
英語 から ポーランド語
shared deskcoworking/współdzielona powierzchnia biurowa 
英語 から ポーランド語
shareholder letterlist (zarządu lub prezesa zarządu) do akcjonariuszy 
英語 から ポーランド語
Shareholder Stock and Loan Basiswartość podatkowa udziałów posiadanych przez akcjonariusza i udzielonych przez niego pożyczek 
英語 から ポーランド語
Shareholder\'s Basis Worksheetarkusz roboczy do kalkulacji wartości podatkowej posiadanych akcji 
英語 から ポーランド語
shares asset-linked notesnoty powiązane z akcjami 
英語 から ポーランド語
ship viawyślij/wysłać przez 
英語 から ポーランド語
shops-floor partnerspartnerzy w załodze zakładu pracy 
英語 から ポーランド語
Side-by-side collisionzderzenia równoległe 
英語 から ポーランド語
signatureswoisty charakterystyczny 
英語 から ポーランド語
signature initiationrozpoczęcie procesu podpisania umowy 
英語 から ポーランド語
sinistralitywskaźnik fałszywości 
英語 から ポーランド語
siphon offw pełni wykorzystać (fundusze) 
英語 から ポーランド語
skewedrozkład zwrotów z innowacji...jest skośny (asymetryczny)/zwroty z innowacji...mają rozkład skośny 
英語 から ポーランド語
sklarowanyleft in a clean and orderly fashion 
ポーランド語 から 英語
skorzystać z ofertyto avail yourself of our offer. 
ポーランド語 から 英語
skorzystać z ofertyto benefit from our offer 
ポーランド語 から 英語
slash dropsznaczne spadki cen akcji 
英語 から ポーランド語
small hand-knitwear businessmała firma dziewiarstwa ręcznego 
英語 から ポーランド語
SNOT short time notice overtimepraca w godzinach nadliczbowych z krótkim uprzedzeniem 
英語 から ポーランド語
Social Media Intelligenceinwigilacja mediów społecznościowych 
英語 から ポーランド語
social statestanowisko w przedsiębiorstwie/firmie 
英語 から ポーランド語
solicitation forzaproszenie do składania nominacji na 
英語 から ポーランド語
Speak-up cultureatmosfera otwartej komunikacji 
英語 から ポーランド語
spełniania się ryzykarisk materialisation 
ポーランド語 から 英語
Special Issuer ProgramProgram Dla Emitentów Specjalnych Kart Kredytowych (ang. Special Issuer Program) 
英語 から ポーランド語
specialised fixed income mandatesspecjalistyczne instrumenty inwestycyjne w postaci papierów wartościowych o stałym dochodzie 
英語 から ポーランド語
Specjalista ds. Wyceny OfertTender Evaluation Specialist 
ポーランド語 から 英語
Specjalista ds. Wyceny OfertTender Evaluation Specialist 
ポーランド語 から 英語
spend captureprzedstawienie wydatków 
英語 から ポーランド語
splatają się z z wielością i niejednoznacznościąin which their different functions interweave with the multitude and ambiguity of purposes... 
ポーランド語 から 英語
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search