Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
French to English

Ines Trabal
Medical doctor and poet, interpreter.

Local time: 00:12 -03 (GMT-3)

Native in: English Native in English, Spanish Native in Spanish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Environment & Ecology
Food & DrinkInternational Org/Dev/Coop
Medical (general)Medical: Cardiology
Medical: Health CarePhilosophy
PsychologyWine / Oenology / Viticulture


Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.12 USD per word / 60 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 60 USD per hour
French to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 60 USD per hour
Portuguese to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 60 USD per hour
French to Spanish - Standard rate: 0.12 USD per word / 60 USD per hour

Experience Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Mar 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Began working in the medical field, extending to psychoanalysis and later to all areas.
Experience with NGOs, and government and international agencies.
Working experience as simultaneous interpreter in Uruguay, England, Spain, Argentina, Brazil, Paraguay and Chile.
Keywords: medical, biology, psychoanalysis, psychology, literature


Profile last updated
Nov 29, 2013