I have 12 years of translation and editing experience in a variety of fields. Most of my work has been in political journalism, financial and legal documents, sociology, and educational development, though I have dabbled in other fields as well. I've held several editorial positions in literary journals, including one I helped found, create, and distribute from scratch, and one in a newspaper in translation.
As a dual citizen of Lebanon and the U.S. who has split my time between both countries, I am a native speaker of both Arabic and English and have cultural immersion in both linguistic contexts. I'm currently based in the United States.
Please take a look at my CV and contact me if you are interested in my services. I can provide sample translations and references upon request. | 
