Working languages:
Korean to English
English to Korean

COZE98

Ireland
Local time: 00:11 IST (GMT+1)

Native in: Korean Native in Korean
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelAdvertising / Public Relations
Education / PedagogyBusiness/Commerce (general)
Finance (general)Poetry & Literature
Cinema, Film, TV, DramaLaw: Contract(s)
Experience Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Feb 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I have translated newspapers and articles from English into Korean and vice versa in the UK and interpreted for business and leisure in Korea for over 7 years. I contributed to a book titled ’SCORCI DI COREA / VIEWS ON KOREA’, which discusses Korean attitudes towards immigrants in Korea and current policy and language education for them, written in English and Italian. At the moment I am working as a Korean language instructor in University and a freelance interpreter in Ireland.

As my background shows, I am a highly skilled and qualified professional with expertise across a range of industries including legal, marketing, culture, literature and social science. I am sure that I would be able to contribute enthusiasm and a high level satisfaction to your translation project.


Profile last updated
Mar 10, 2015



More translators and interpreters: Korean to English - English to Korean   More language pairs