Working languages:
English to Italian
English to Greek
Greek to Italian

Hermes Giuseppe Sipsas
Reliable, on time translations

Alberobello, Bari, Italy
Local time: 01:57 CEST (GMT+2)

Native in: Greek Native in Greek, Italian Native in Italian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelReligion
Poetry & LiteratureLinguistics
HistoryGovernment / Politics
General / Conversation / Greetings / LettersFood & Drink
Education / PedagogyCooking / Culinary
Rates

Translation education Bachelor's degree - Università degli Studi di Bari "Aldo Moro"
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Sep 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume English (PDF)
Bio
I am a native Greek and Italian speaker with a C2 level of English and background academic knowledge of translation techniques in uni.
I have had previous translating experiences but I am really looking forward to show my skills and increase my portfolio's dimension.
I strive to always offer a high quality product, commit to deadlines and proactively take care of my clients' necessities.
Keywords: English, Italian, Greek, translation, general, tourism, art, literature, politics, economy. See more.English, Italian, Greek, translation, general, tourism, art, literature, politics, economy, religion. See less.


Profile last updated
Nov 15, 2016



More translators and interpreters: English to Italian - English to Greek - Greek to Italian   More language pairs