Idiomas de trabalho:
inglês para italiano
espanhol para italiano
sueco para italiano
Francesca Farolfi
20 years as a professional translator

Horário Local: 19:36 CEST (GMT+2)

Nativo para: italiano Native in italiano
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Nenhum feedback coletado
Tipo de conta Tradutor e/ou intérprete freelance
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serviços Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Language instruction, Native speaker conversation
Especialização
Especializado em:
Medicina: instrumentos Certificados, diplomas, licenças, currículos
Medicina: Assistência médica Automação e robótica

Formação educacional em tradução Master's degree - Universita' degli Studi di Torino
Experiência Anos de experiência em tradução: 21 Registrado no ProZ.com: Mar 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Certificações inglês para italiano (Università degli Studi di Torino)
Associações N/A
Software memoQ, MemSource Cloud, OmegaT, SDLX, Trados Online Editor, Trados Studio
CV/Resume inglês (DOC), inglês (DOCX), inglês (DOCX)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
Bio
I have worked as a translator for the past 18 years in English, Italian and Spanish.After my Degree in Foreign languages and literature I worked as a translator, interpreter and language teacher for private and public sectors in three Countries (Italy, USA, Mexico).


Última atualização do perfil
Apr 29