Langues de travail :
anglais vers coréen
coréen vers anglais
chinois vers coréen

Min Jae Choi
English-Korean Korean-English Translator

Seoul, Soul-t'ukpyolsi, Corée du Sud
Heure locale : 18:36 KST (GMT+9)

Langue maternelle : coréen Native in coréen
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Aucun retour
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Software localization, Website localization
Compétences
Spécialisé en :
TI (technologie de l'information)Électronique / génie électronique
Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casinoÉnergie / génération d'électricité
Ingénierie (général)Construction / génie civil
Sciences (général)Matériaux (plastique, céramique, etc.)
Transport / expéditionIndustrie automobile / voitures et camions

Tarifs

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted Paypal, Virement bancaire
Études de traduction Bachelor's degree - Yonsei University Korea
Expérience Années d'expérience en traduction : 12. Inscrit à ProZ.com : Oct 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels memoQ, Trados Studio
Bio
Experience

3 years of  experience in a IT Start-up company(mobile app) and a mobile game company focused on overseas marketing including all translating materials such as communication with customers, contracts, marketing, promotion and so on.

3 years of experience in 2 famous companies(Hyundai corporation and SK corporation) in Korea responsible for steel products import & export. All the process was conducted in English and Chinese.

Education                                                                                         

Yonsei University, Seoul Korea
-Bachelor Degree of Chinese and Chinese Literature, 2005
-Bachelor Degree of French and French Literature, 2005

Language Skill                                                                   

-Korean: Native Language
-English: Fluent (Speaking, Reading and Writing)
        2 year experience of military service at US Army base in Korea
        More than 5 year experience working with English speaking clients
-Mandarin: Upper Intermediate (Speaking, Reading and Writing) 
        2 years studying language course in China



Dernière mise à jour du profil
Dec 17, 2018