Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 15 '08 esl>eng Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos Ministry of Economy, Works and Public Services pro closed no 4 Aug 23 '07 esl>eng Sección Filial office, unit, division, section pro closed no - Nov 6 '06 esl>eng Ley de Aguinaldo law of compulsory annual bonus pro closed ok - Sep 4 '06 esl>eng propios al ámbito administrativo pertaining to the administrative sphere pro closed ok 4 Aug 18 '06 esl>eng sumaria proceeding pro closed ok 4 Jun 15 '06 esl>eng acción de nulidad annulment action pro closed ok 4 Jun 14 '06 esl>eng correrá traslado will serve notice pro closed no 4 Apr 27 '06 eng>esl distribution reparto de beneficios pro closed ok - Apr 27 '06 eng>esl committed capital capital asignado pro closed ok - Mar 13 '06 esl>eng se hacen nuestros a “sensu” contrario a contrario sensu pro closed ok - Mar 7 '06 esl>eng proyecto de marras in the said project pro closed ok 4 Jan 3 '06 eng>esl proprietary interest derecho patrimonial / de propiedad pro closed ok - May 17 '05 eng>esl settlement and discharge liquidación y terminación pro closed ok - Feb 21 '05 eng>esl Equity-based compensation acuerdos compensatorios basados en el capital (accionario) pro closed ok - Feb 21 '05 esl>eng sustantivas substantive pro closed ok - Feb 17 '05 esl>eng sumario ordinario summary trial pro closed ok - Feb 15 '05 eng>esl tortious action acción ilícita pro closed ok - Feb 2 '05 esl>eng Contrato de Adhesion adhesion contract pro closed ok 4 Feb 2 '05 esl>eng conocimiento judicial judicial notice pro closed ok - Jan 31 '05 esl>eng Ley de Prestaciones y Asignaciones Familiares family allowances act pro closed ok - Jan 24 '05 eng>esl restraning order interdicto pro closed ok - Jan 19 '05 eng>esl a person alleged to be incapacitated una persona supuestamente incapacitada pro closed ok - Jan 19 '05 esl>eng autorización prevista authorization established by... pro closed ok - Jan 11 '05 eng>esl Deputy Governor vicedirector pro closed ok 4 Jan 11 '05 esl>eng ejecucion de titulo judicial enforcement of court order pro closed ok - Dec 30 '04 esl>eng solidariamente severally pro closed no 4 Dec 29 '04 esl>eng a un U$S 2,9707 son u$s USD at FX = AR$ 2.9707? pro closed ok 4 Dec 29 '04 esl>eng U$S S/TIPO DE CAMBIO APLICABLE USD acc./ applicable exchange rate pro closed ok 1 Dec 27 '04 eng>esl top executives ejecutivos de primera línea easy closed no - Dec 23 '04 esl>eng se ampare may file an appeal for legal protection pro closed ok 4 Dec 22 '04 esl>eng ADJUNTO associate pro closed no 4 Dec 22 '04 esl>eng títulos al portador bearer securities pro closed ok 4 Dec 17 '04 eng>esl to adopt Jin as their adoptive daughter aceptar a Jin como hija adoptiva pro closed no 4 Dec 9 '04 esl>eng explotaciones mineras mining concerns/operations pro closed ok - Dec 7 '04 esl>eng dar termino al contrato de sociedad (es una sociedad chilena) to terminate the deed of partnership pro closed ok 4 Nov 25 '04 esl>eng Comitente principal easy closed ok - Nov 24 '04 esl>eng en el dia de la fecha on this date easy closed ok 4 Nov 24 '04 esl>eng el acceso no autorizado unauthorized access easy closed ok - Nov 24 '04 eng>esl interim or preliminary relief exención preliminar o provisoria pro closed no 4 Nov 11 '04 esl>eng movimiento de fondos (entre dos sociedades) fund flow pro closed no 4 Nov 5 '04 eng>esl Articles of Incorporation escritura de constitución pro closed ok - Nov 4 '04 eng>esl ...has not learned or become aware no se ha enterado o percatado pro closed no - Nov 4 '04 eng>esl principal amount monto del capital pro closed no - Nov 2 '04 esl>eng auditoria general de la nacion state audit institution pro closed ok 4 Nov 2 '04 esl>eng Sindicatura general de la nacion General Accounting Office - GAO (US) pro closed ok - Oct 29 '04 eng>esl Complaint filed on behalf of acción/demanda interpuesta en representación de... pro closed no 4 Oct 28 '04 esl>eng convenio colectivo 2800795 Madrid Collective Bargaining Agreement - Code 2800795, Madrid pro closed no 4 Oct 18 '04 esl>eng personal jerárquico senior staff easy closed ok 4 Sep 21 '04 eng>esl I hereby respectfully request Por el presente solicito (respetuosamente) pro closed ok - Sep 21 '04 eng>esl In view of the foregoing considerando lo mencionado con anterioridad pro closed ok Asked | Open questions | Answered