Working languages:
English to French
Italian to French
French to Italian
MTD
imagination and fantasy in real French.

Local time: 06:38 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French, Italian Native in Italian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Engineering: IndustrialFurniture / Household Appliances
General / Conversation / Greetings / LettersManufacturing
Mechanics / Mech EngineeringMetallurgy / Casting
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Cosmetics, Beauty

Rates

Experience Years of experience: 60. Registered at ProZ.com: Aug 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, QuarkXPress, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Worldwide experience in the manufacturing, marketing and distribution fields.
Translation of publicity,concepts,slogans,trade marks,logos,creation,design,promotion,user's manuals,catalogues,safety instructions,technical data,machines,processing,hardware,spare parts.
Specialize in the optical field, literature, science, tourism.
Unlimited topics of interest, a translator is leanrning on each and every job, to add experience, accuracy and reliability to the next one.
Used to carry out triangular or quadrangular projects with double or triple checking for different language coherence.
Keywords: technical, optics, tourism, technics, machinery, wholesale, distribution, booklets, books, catalogues. See more.technical,optics,tourism,technics,machinery,wholesale,distribution,booklets,books,catalogues,manuals,instructions,literature,business,industry,travel,politics,geography.. See less.


Profile last updated
Jul 24, 2015



More translators and interpreters: English to French - Italian to French - French to Italian   More language pairs