Glossary entry (derived from question below)
Nederlands term or phrase:
binnenste-buiten of omgekeerde motor
Frans translation:
moteur synchrone à aimants / moteur brushless
Added to glossary by
Tea Fledderus
Aug 30, 2007 11:22
16 yrs ago
Nederlands term
binnenste-buiten of omgekeerde motor
Nederlands naar Frans
Techniek
Elektronica / elektrotechniek
Vermits de magneetspoelen hier de stator vormen en de rotor een permanente magneet is spreken we van een “ binnenste - buiten” of “ omgekeerde motor”. Om de werking van de borstelloze elektromotor toe te lichten maken we gebruik van de éénfasige uitvoering van een tweepolige motor.
Existe-til en français d'autres dénominations pour un "moteur sans balais (borstelloze motor)" (idéalement faisant référence à "binnenste-buiten" ou à "omgekeerde")
Existe-til en français d'autres dénominations pour un "moteur sans balais (borstelloze motor)" (idéalement faisant référence à "binnenste-buiten" ou à "omgekeerde")
Proposed translations
(Frans)
| 3 | zie uitleg |
Tea Fledderus
|
Change log
Sep 19, 2007 16:34: Tea Fledderus Created KOG entry
Proposed translations
20 dagen
Selected
zie uitleg
dit vond ik op google:Le moteur synchrone à aimants Il est aussi appelé moteur " brushless " (sans balais) ou moteur à courant continu sans collecteur. Il est constitué: ...
Tea Fledderus: 11:44am Aug 30, 2007 : nog even de pagina: http://stielec.ac-aix-marseille.fr/cours/abati/synch.htm
Tea Fledderus: 11:44am Aug 30, 2007 : nog even de pagina: http://stielec.ac-aix-marseille.fr/cours/abati/synch.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Discussion
en effet, le moteur brushless proposé par Tea me semble valable