Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
carpules blister,
Indonesian translation:
blister karpul
Added to glossary by
Tony Bennjamin
Jul 23, 2019 17:33
4 yrs ago
1 viewer *
English term
Indonesia
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian, Chinese to Indonesian, and 3 more.
carpules blister,
English to Indonesian
Medical
Medical: Instruments
The present invention relates to a process of gravimetric filling in sterile conditions of pharmaceutical containers of small dimensions including syringes, vials, capsules, ampoules, single-dose devices, inhalers, bottles, carpules blister, sachets or bags with solid substances selected from the group formed by powder, lyophilizates, granules, pellets, nanoparticles or microparticles.
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 +1 | blister karpul |
ErichEko ⟹⭐
|
Proposed translations
+1
4 hrs
ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
48
English term (edited):
carpules blister
Selected
blister karpul
Kedua kata diserap oleh industri farmasi Indonesia, sebagaimana ditunjukkan telusuran di bawah.
💉 Orang awam umumnya mengenal blister berisi tablet atau kapsul. Itu karena karpul biasanya berisi obat yang bukan untuk pemakaian awam, sehingga hanya kalangan medis yang sering menemui blister karpul, blister dengan isi beberapa karpul, seperti pada gambar berikut: https://www.dentonet.ch/_shop_images/artikel_info_bild_3762_...
⚕️ SURJAYA ⚕️
http://www.dentamedia.id/2017/12/solusi-jangka-pendek-karpul...
Kelangkaan anestesi lokal dalam bentuk karpul telah menyebabkan tersendatnya pelayanan pasien. Penyebabnya karena izin edar yang belum dimiliki oleh produk anestesi berbentuk karpul.
https://shopee.co.id/Dulcolax-Tablet-10-S-Obat-Susah-BAB-Kon...
Dulcolax adalah produk obat dalam bentuk tablet yg bermanfaat untuk mengatasi konstipasi atau sembelit. Komposisi tiap tablet salut enterik mengandung Bisacodyl 5 mg. 1 blister berisi 10 tablet.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...