Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Addressable Libraries
Japanese translation:
アドレス指定が可能なライブラリー
Added to glossary by
cinefil
May 5, 2011 19:55
13 yrs ago
English term
Canada
IT, medical, machinery
Native in: Japanese 
Works in: English to Japanese, Japanese to English
Addressable Libraries
English to Japanese
Science
Medical (general)
Addressable librariesの日本語訳がわかりません。 抗体やアミノ酸配列などが出てくる文書です。
これは表の一部分ですが、表中にはImmunization and Hybridoma Screening、Screening Assays、Display Libraries、Phage Display Libraries、Method of Generating a Combinatorial Addressable Antibody Libraryなどが出てきています。
よろしくお願いします。
これは表の一部分ですが、表中にはImmunization and Hybridoma Screening、Screening Assays、Display Libraries、Phage Display Libraries、Method of Generating a Combinatorial Addressable Antibody Libraryなどが出てきています。
よろしくお願いします。
Proposed translations
(Japanese)
| 3 | アドレス指定が可能なライブラリー |
cinefil
|
Change log
Aug 22, 2011 15:40: cinefil Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Selected
アドレス指定が可能なライブラリー
http://www.ekouhou.net/活性なｓｃＦｖ抗体及びそのライブラリーを生産する方法/disp-A,201...
http://www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?WO=2010054007&IA=US20090...
http://www.wipo.int/pctdb/en/wo.jsp?WO=2010054007&IA=US20090...
Note from asker:
| 回答および参考情報も役立ちました。ありがとうございます。 |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ありがとうございました。"
Reference comments
4 hrs
Reference:
FYI
http://medical.nikkeibp.co.jp/inc/all/hotnews/archives/39671...
http://www.nihs.go.jp/dbcb/Biologics_forum/Bioforum-2/2-Naka...
http://www.iam.u-tokyo.ac.jp/bnsikato/protocol/c6.html
library
(li4´bra4r-e4). [音声]
ライブラリー（全ゲノムを代表するクローン化断片の集合体）．
cDNA library
cDNAライブラリー，相補DNAライブラリー（特定の細胞，組織あるいは生物のメッセンジャーRNAから逆転写酵素によってつくられたコピー（cDNA）断片の集合体）．
genomic library
ゲノムライブラリー（イントロンおよびエキソン両者を代表するライブラリー．ゲノムDNAから調製されたライブラリー）．
library screening
ライブラリースクリーニング（蓄積保存されているクローンの中から目的とするクローンを選び出すこと）．
ステッドマン医学大辞典 改訂第５版
http://www.nihs.go.jp/dbcb/Biologics_forum/Bioforum-2/2-Naka...
http://www.iam.u-tokyo.ac.jp/bnsikato/protocol/c6.html
library
(li4´bra4r-e4). [音声]
ライブラリー（全ゲノムを代表するクローン化断片の集合体）．
cDNA library
cDNAライブラリー，相補DNAライブラリー（特定の細胞，組織あるいは生物のメッセンジャーRNAから逆転写酵素によってつくられたコピー（cDNA）断片の集合体）．
genomic library
ゲノムライブラリー（イントロンおよびエキソン両者を代表するライブラリー．ゲノムDNAから調製されたライブラリー）．
library screening
ライブラリースクリーニング（蓄積保存されているクローンの中から目的とするクローンを選び出すこと）．
ステッドマン医学大辞典 改訂第５版
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Mami Yamaguchi
: 「指定」は間違ってはいませんが、特定のアドレス指定の場合ではないでしょうか。
21 days
|
|
おっしゃることが解りません。
|
Something went wrong...