German to Italian Art/Literary Idioms / Maxims / Sayings

Ich zum Beispiel benutze ein Computerprogramm, das von einem Japaner oder einem Amerikaner entwickelt worden ist und füge Elemente oder Werkzeuge aus
meinem persönlichen Umfeld hinzu.Von Fall zu Fall entscheiden wir, ob es wirklich Sinn macht, *uns den Pelz der Lusophonie, der World Music, der Electronic oder sonst was, überzuziehen*.

Si tratta di un musicista portoghese che parla delle sue esperienze a contatto con diversi generi musicali.