Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
shirt-kleid
Polish translation:
sukienka z dzianiny bawelnianej
Added to glossary by
Yvonne Kuzminska
Aug 14, 2008 09:04
15 yrs ago
German term
shirt-kleid
German to Polish
Other
Textiles / Clothing / Fashion
mi to przypomina tunike, czy jest moze inna nazwa?
http://pics.esprit.de/Shop/PicDestStyleZoom/H20132_096.jpg
Dziekuje za pomoc.
http://pics.esprit.de/Shop/PicDestStyleZoom/H20132_096.jpg
Dziekuje za pomoc.
Proposed translations
(Polish)
3 +1 | sukienka z dzianiny bawelnianej | iceblue |
4 | sukienka princeska | Renata Gulde |
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
sukienka z dzianiny bawelnianej
z jerseyu bawelnianego
patrz tu:
http://www.bonprixsecure.com/at/Shirtkleid-Abb-links-446653-...|0|&sre=1&qu=Shirtkleid,Stretchshirtkleid,Stretchshirtkleid&sch=2
Princeska to rodzaj kroju z podwyzszonym stanem, a Shirt-Kleid moga byc i luzne i wciete, z cieciem w pasie lub bez, dlugie i krotkie z rekawami i na ramiaczkach.
--------------------------------------------------
Note added at 4 Stunden (2008-08-14 13:41:13 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.heine.at/is-bin/INTERSHOP.enfinity/WFS/Heine-Hein...
patrz tu:
http://www.bonprixsecure.com/at/Shirtkleid-Abb-links-446653-...|0|&sre=1&qu=Shirtkleid,Stretchshirtkleid,Stretchshirtkleid&sch=2
Princeska to rodzaj kroju z podwyzszonym stanem, a Shirt-Kleid moga byc i luzne i wciete, z cieciem w pasie lub bez, dlugie i krotkie z rekawami i na ramiaczkach.
--------------------------------------------------
Note added at 4 Stunden (2008-08-14 13:41:13 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.heine.at/is-bin/INTERSHOP.enfinity/WFS/Heine-Hein...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje bardzo!"
13 mins
sukienka princeska
To tylko propozycja.
Proszę spojrzeć tutaj:
http://www.bobomarket.pl/x_C_I__P_27518528-27510001.html
Proszę spojrzeć tutaj:
http://www.bobomarket.pl/x_C_I__P_27518528-27510001.html
Something went wrong...