May 17, 2004 09:26
20 yrs ago
German term

Wechselkern

German to Swedish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Vad är en Wechselkern, och vad heter det på svenska? Träffarna på Google tyder på att termen oftast avser låssystem.

Men nu förekommer ordet i en beskrivning av an maskin för betongformgjutning, där det heter "Die Innschalung ist als Wechselkern ausgeführt".

Betyder det att beklädnaden på formens insida är utbytbar?
Proposed translations (Swedish)
3 +3 utbytbar invändig form

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

utbytbar invändig form

Håller med dig beträffande tolkningen och att Innschalung är invändig form
Peer comment(s):

agree myrwad
25 mins
agree Mario Marcolin
3 days 4 hrs
agree Erik Hansson
4 days
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "OK - det var som jag trodde!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search