This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
stan sprzeczny
grupa zabezpieczenia mienia zakładowego

Glossary entry

polski term or phrase:

usuwanie szkód górniczych

angielski translation:

repair of mining damage, mining damage repair

Added to glossary by Polangmar
Apr 23, 2010 14:15
14 yrs ago
10 viewers *
polski term

usuwanie szkód górniczych

polski > angielski Technika/inżynieria Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne
Proposed translations (angielski)
4 +1 repair of mining damage(s)
Change log

Sep 19, 2014 16:14: Polangmar Created KOG entry

Sep 19, 2014 16:16: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/661344">Polangmar's</a> old entry - "usuwanie szkód górniczych"" to ""repair of mining damage(s), mining damage repair""

Discussion

AgataTom (asker) Apr 23, 2010:
Niestety mam tylko taką ogólną pozycję w sprawozdaniu finansowym spółki, która zajmuje się bardzo różnymi rzeczami (np. też koleją).
Polangmar Apr 23, 2010:
Wszystko zależy od tego, jak te szkody górnicze (to zresztą odrębny termin) są usuwane.

Proposed translations

+1
  4 godz.
Selected

repair of mining damage(s)

http://tinyurl.com/22nxhlv
http://tinyurl.com/24ezs3r

Występuje też "mining damage(s) repair".
Peer comment(s):
agree beatta : mining damage repair
14 dni
Dziękuję.:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search