Glossary entry

Romanian term or phrase:

casa de raport

English translation:

tenement house

Added to glossary by Diana Loznean
Feb 22, 2008 09:42
16 yrs ago
3 viewers *
Romanian term

casa de raport

Romanian to English Social Sciences Architecture
Pur si simplu se arata o imagine si scrie case de locuit si case de raport din a doua jumatate a secolului 19.
Proposed translations (English)
5 +6 tenement house

Proposed translations

+6
5 mins
Selected

tenement house

este o casă construită pentru a fi închiriată şi a aduce astfel de beneficii (vezi şi dexul!!)
Peer comment(s):

agree Veronica Manole (X) : http://www.thefreedictionary.com/tenement house
6 mins
agree Lia Sabau
1 hr
agree andreea irimia
5 hrs
agree wordbridge
7 hrs
agree Anca Nitu : si ca "lodging house, rooming house, rental house" depinde unde se gaseste beneficiarul traducerii
7 hrs
agree Corina Dinu
4 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc frumos"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search